Julie Lee — How He Lied 가사 및 번역
이 페이지에는 Julie Lee의 노래 "How He Lied"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I sat staring out my windowpane
Cold rain pouring down
Knowing where he headed when he drove away
Was the cheating side of town
Never ever thought that i could sink this far
How bad a broke heart hurts
So i soaked the pain he caused me in a whiskey jar
And that just made it worse
Now two devils curse my memory
Two memories haunt my mind:
How much i loved him (i loved hii-i-m)
And how… he… lied
Well… i had murder on my mind
And a .44 in my hand
Scared to death, soaking wet, standing at the door
Of a soon to be dead man
I kicked it down and stormed straight in
Found 'em lying there in bed
Felt something like a fire flash under my skin
All i saw was red
(chorus)+ (instumental chorus)
Bridge…
Broken dreams and shattered vows
Two shots fired… two lovers fell…
Two women 6 feet in the ground…
One man left in a living hell
Where two devils curse his memory
& two memories haunt his mind:
How much i loved him (i loved him)
And how he lied
Ohhhhhh how he lied
How he lied…
가사 번역
창밖을 보고 앉아서
아래로 따르는 찬 비
그가 떠날 때 그가 어디로 향했는지 알기
이 동네에서 바람피는 사이였나?
이렇게 멀리 가라 앉을 수 있을 줄이야
가슴이 아파서
그래서 나는 그가 위스키 병에 나를 일으키는 고통을 적었다
그리고 그것은 단지 그것을 악화 시켰습니다
이제 두 악마는 내 기억을 저주
두 기억이 내 마음을 괴롭힌다.:
내가 얼마나 그를 사랑했는지(나는 hi-i-m 을 사랑 했어)
그리고 어떻게...
글쎄,난 내 마음에 살인을 했어
그리고.44 내 손에
무서워 죽을,젖은 몸을 담그고,문에 서
곧 죽을 것이다
나는 그것을 걷어차 고 똑바로 밀어 넣었다
침대에 누워있는 걸 찾았어
내 피부 아래에 화재 플래시 같은 것을 느꼈다
내가 본 건 빨간색이었어
(합창)+(instumental 합창)
다리…
깨진 꿈과 부서진 서약
총 두 발 쐈고...연인이 두 명 쓰러졌다.…
두 여자 6 피트 땅에…
한 남자가 살아있는 지옥에서 떠났다.
어디 두 악마는 자신의 기억을 저주
&두 개의 추억이 그의 마음을 잡으러 간다.:
내가 그를 얼마나 사랑했는지(나는 그를 사랑했다)
그리고 그는 거짓말 방법
오,그가 거짓말하는 방법
그는 거짓말 방법…