Julie London — The Boy on a Dolphin 가사 및 번역
이 페이지에는 Julie London의 노래 "The Boy on a Dolphin"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s a tale that they tell of a dolphin
And a boy made of gold.
With the shells and the pearls in the deep,
He has lain many years fast asleep;
What they tell of the Boy on A Dolphin,
Who can say if it’s true.
Should he rise from the depths of the ocean,
Any wish that you wish will come true.
You say he’s only a statue,
And what can a statue achieve.
And yet while I’m gazing at you,
My heart tells my head to believe.
If the boy whom the Gods have enchanted,
Should arise from the sea,
And the wish of my heart could be granted,
I would wish that you loved only me.
가사 번역
돌고래에 대한 이야기가 있습니다
그리고 금으로 만든 소년.
조개껍질,진주...,
그는 빨리 잠 많은 년을 속인있다;
돌고래에 있는 소년의 이야기,
그것이 사실이라면 누가 말할 수 있습니다.
바다 깊숙한 곳에서,
당신이 원하는 모든 소원이 이루어질 것입니다.
동상이라고?,
그리고 동상이 무엇을 달성 할 수 있습니다.
하지만 당신을 바라보는 동안,
내 마음은 내 머리가 믿고 알려줍니다.
신들이 마법에 걸린 그 소년이,
바다로부터,
그리고 내 마음의 소원은 부여 될 수있다,
나만을 사랑했으면 좋겠어