Julie London — When Snow Flakes Fall In The Summer 가사 및 번역
이 페이지에는 Julie London의 노래 "When Snow Flakes Fall In The Summer"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When roses bloom in December,
When pears grow on an apple tree,
When snowflakes fall in the Summer,
You’ll be true to me!
When moonbeams shine in the morning,
When sparrows don’t know how to fly,
When snowflakes fall in the Summer,
When you won’t make me cry!
You’ll never change, I know it,
And there’ll never be a Summer snow;
And darling, it’s just as impossible
For me to ever let you go!
When Spring rain comes in the Autumn,
When lemons taste like honeydew,
When snowflakes fall in the Summer,
I’ll stop loving you!
가사 번역
12 월에 장미가 꽃을 피울 때,
배 애플 나무에 성장할 때,
눈송이가 여름에 떨어질 때,
당신은 나에게 사실 수 있습니다!
달빛이 아침에 빛날 때,
참새들이 어떻게 날지 모를 때,
눈송이가 여름에 떨어질 때,
날 울게 하지 않을 때!
넌 절대 변하지 않아,나도 알아,
그리고 여름 눈이 없을 것입니다;
그리고 사랑,그것은 단지 불가능하다
널 놓아주길 바랬어!
봄 비가 가을에 올 때,
레몬이 단물 같이 맛볼 때,
눈송이가 여름에 떨어질 때,
널 그만 사랑할게!