Julie Masse — Si nos regards 가사 및 번역
이 페이지에는 Julie Masse의 노래 "Si nos regards"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sans me douter
Assise dans ce café
Pour la première fois
Rendez-vous un peu fou ce soir
Avec le hasard
Il est entré
Ça m’a suffit
J’aimerais tant qu’il me voit
Je me sens attirée par lui
C’est fou mais tout ce que je sais
Si nos regards se croisent c’est un départ
Et je n’attends que ça
Me laisser séduire par un geste de sa part
Oui je n’attends que ça
Il croise mon ombre
Le désir monte en moi
Mais il ne sait pas
Je ferai tout
Pour être ce soir
La cible de son regard
Je veux être sa belle de nuit
J’m’imagine dans ses bras
Deux pas me privent de lui
Je vois ses yeux se poser sur moi
Si nos regards se croisent c’est un départ
Et je n’attends que ça
Me laisser séduire par un geste de sa part
Oui je n’attends que ça
가사 번역
의심 할 여지없이
이 카페에 앉아
처음으로
데이트 조금 미친 오늘 밤
기회와 함께
그가 왔어요.
그건 나를 위해 충분하다.
날 보고 싶어
나는 그에게 매력을 느낀다
미친 짓이지만 내가 아는 건
우리의 눈을 교차 하는 경우 그것은 시작
그리고 그게 내가 기다리고있어 전부입니다
하자 나를 유혹 에 의해 제스처 에 그 부품
그래,난 그냥 기다리고 있어요.
그는 내 그림자를 건너
욕망이 내 속에 떠오른다
하지만 그는 몰라
나는 아무것도 할 것이다
오늘 밤
그의 시선의 대상
나는 그녀의 아름다운 밤이되고 싶어
나는 그녀의 팔에 자신을 상상
두 단계는 그를 나를 박탈
나는 그의 눈이 나를 누워 참조하십시오
우리의 눈을 교차 하는 경우 그것은 시작
그리고 그게 내가 기다리고있어 전부입니다
하자 나를 유혹 에 의해 제스처 에 그 부품
그래,난 그냥 기다리고 있어요.