Julie Zenatti — Eldorado 가사 및 번역
이 페이지에는 Julie Zenatti의 노래 "Eldorado"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Quand tout est fragile
Quand il n’y a plus de repères
L’air est si épais à couper au couteau
Quand je ne touche plus terre
Quand je ne trouve plus mes mots
Je veux voir courir les chevaux
Retrouver le goût les couleurs
Les parfums d’hier
Partir à l’avanture entre le ciel et l’eau
Appartenir à nul part
Pour s’appartenir à nouveau
Repartir à zéro
J’ai laissé derrière moi tant de haine
J’ai laissé ma vie tomber de haut
J’ai voulu partir cent fois
Trouver l’Eldorado
Et j’ai volé sur ton cœur
Comme un oiseau
Retrouver sa nature quand tout est surnaturel
Quand tout se dénature où est le vrai, le faux
Je voudrais trouver un endroit
Un monde un désert un chez moi
Où pourront courir les chevaux
J’ai laissé derrière moi tant de haine
J’ai laissé ma vie tomber de haut
J’ai voulu partir cent fois
Trouver l’Eldorado
Et j’ai volé sur ton cœur
Comme un oiseau (bis x 3)
가사 번역
모든 것이 깨지기 쉬운 경우
더 이상 랜드 마크가 없을 때
이 공기는 칼을 잘라 너무 두껍다
더 이상 지구를 만지지 않을 때
내 말을 찾을 수 없을 때
나는 말을 실행 보고 싶어
맛 색상 찾기
어제의 향수
하늘과 물 사이의 앞부터
에 속하는 곳
다시 속해
0 으로 초기화
나는 너무 많은 증오를 남겼다
나는 내 삶이 위에서 내려 놓았다
나는 백 번을 떠나고 싶어
엘도라도 찾기
그리고 나는 당신의 심장에 날아 갔다
새처럼
모든 것이 초자연적 일 때 그 성격을 찾기
모든 것이 왜곡 될 때 사실,거짓
나는 장소를 찾고 싶습니다
하나의 세계 하나의 사막 하나의 집
말을 실행할 수있는 곳
나는 너무 많은 증오를 남겼다
나는 내 삶이 위에서 내려 놓았다
나는 백 번을 떠나고 싶어
엘도라도 찾기
그리고 나는 당신의 심장에 날아 갔다
새처럼(비스 x3)