Julie Zenatti — Inconsolable 가사 및 번역
이 페이지에는 Julie Zenatti의 노래 "Inconsolable"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Je ne suis pas si faible que tu crois
Je fais juste celle qui ne voit pas
Mais je li dans tes sourires
Comme dans un livre ouvert
Et je te vois partir
Sans pouvoir rien y faire
Inconsolable yeah yeah yeah
Inconsolable
Au fond ce n’est pas si grave que ça
La vie nous joue des tours c’est comme ça
Et j’ai profitéde chaque seconde
Maintenant c’est la dernière
Avant de quitter ce monde
Qu’on a laisséloin derrière
Inconsolable de n’avoir su aimer
Inconsolable de n’avoir pas su te garder
Inconsolable d’avoir perdu tout ce que j’aimais
Au fond de moi je resterai inconsolable yeah yeah yeah
Je ne suis pas làpour faire des soucis
Et si tu ne m’aimes plus c’est tanpis
Notre heures n’est pas venue voilàtout
Même si tu ça semble fou
L’amour s'évanouit de la mémoire
Quand on ne veut pas y croire
Inconsolable de n’avoir su aimer
Inconsolable de n’avoir pas su te garder
Inconsolable d’avoir perdu tout ce que j’aimais
Au fond de moi je resterai…
Inconsolable de n’avoir su aimer
Inconsolable de n’avoir pas su te garder
Inconsolable d’avoir perdu tout ce que j’aimais
Au fond de moi je resterai inconsolable yeah yeah yeah
Inconsolable
가사 번역
난 당신 생각만큼 약하지 않아요
난 그냥 보지 않는 일을 하는 거야
하지만 난 당신의 미소를 읽어
열린 책처럼
그리고 난 당신이 이동 참조하십시오
그것에 대해 아무것도 할 수 없다면
위로 할 수없는 그래 그래 그래
위로할 수 없음
그렇게 나쁘진 않아
인생은 우리에게 트릭을 재생 즉 그것이 어떻게
그리고 나는 매 초마다 이용했다
이게 마지막이야
이 세계를 떠나기 전에
우리는 뒤에 왼쪽
사랑의 마음을 모르는
당신을 지킬 수 없는 배려심
위로 내가 사랑 모든 것을 잃었다
깊은 아래로 나는 위로 할 수 있습니다 그래 그래 그래
나는 거기에 걱정 아니에요
날 사랑하지 않으면 탠피스야
우리의 시간은 여기에 전혀 오지 않았다
당신이 미친 소리에도 불구하고
사랑은 메모리에서 사라진다
당신이 그것을 믿고 싶지 않을 때
사랑의 마음을 모르는
당신을 지킬 수 없는 배려심
위로 내가 사랑 모든 것을 잃었다
깊은 곳에서 나는 머물 것이다…
사랑의 마음을 모르는
당신을 지킬 수 없는 배려심
위로 내가 사랑 모든 것을 잃었다
깊은 아래로 나는 위로 할 수 있습니다 그래 그래 그래
위로할 수 없음