Julie Zenatti — Les Cartons 가사 및 번역
이 페이지에는 Julie Zenatti의 노래 "Les Cartons"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Assise au milieu du salon, au milieu des cartons
Mon âme est pliée sous le poids du plafond
J’ai rangé nos étés, nos siestes sur le gazon
Sous tous les livres et les films d’action
Que faire de ton absence ?!
Dans l'évier fondent les rires comme les glaçons
Que faire de ton absence
Peut être fallait il attendre
Apprendre
En attendant le camion
J'écris Fragile sur les cartons
Assise au milieu d’la passion
Au milieu des cartons
Je balancerai tous nos horizons
Nos toujours, nos jamais
Résistent au savon
A qui vais-je donner
Le livre des prénoms
Est-ce qu’ailleurs on t’attend?
J’ai déchiré les plans de la maison
Est-ce qu’ailleurs on t’attend?
Je ne sais plus quoi faire
De tout cet amour
Qui aurait imaginé
La nuit sans le jour?
Les questions, la clé
Et nos centaines de raisons
Je les laisserai en partant
Sous le paillasson
Peut être fallait il attendre
Apprendre
(Merci à Haley ! pour cettes paroles)
가사 번역
거실의 한가운데서 종이팩 중간에 앉아
내 영혼은 천장의 무게 아래 구부러진
여름을 버리고 잔디밭에 낮잠을 잤어요
모든 책 및 활동 영화에서
당신의 부재로 무엇을 할?!
싱크대에서 아이스 큐브 같은 웃음을 녹여
당신의 부재로 무엇을 할 수 있습니까
어쩌면 그는 기다려야 했다
배우다
트럭 기다리는 중
나는 상자에 깨지기 쉬운 물품
의 중간에 앉아 열정
종이팩 한가운데서
나는 우리의 모든 지평을 스윙 것이다
우리의 항상 우리의 결코
비누에 저항하는
누구에게 내가 줄 것이다
이름 책
우리는 다른 곳에서 당신을 기다리고 있습니까?
나는 집의 계획을 찢었다
우리는 다른 곳에서 당신을 기다리고 있습니까?
더 이상 뭘 해야 할지 모르겠어
이 모든 사랑의
누가 상상 했겠어요
낮 없는 밤?
질문,열쇠
그리고 이유의 우리의 수백
나는 내가는 길에 그들을 떠날 것이다.
도어매트 아래
어쩌면 그는 기다려야 했다
배우다
(헤일리 덕분에! 이 단어를 위해)