Julie — Out Of My Head 가사 및 번역

이 페이지에는 Julie의 노래 "Out Of My Head"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I wish I could throw my feelings out the window
cos I dont want to love you anymore
I wish I could erase
All the hurt and all the pain you caused me You’re like a theif in the night
You pop up and appear in and out of my life
What a fool I’d be If I let you continue to do this to me?
Why can’t I get you out of my head
Why do I see you, you’re not even here
Why is my heart so full of regrets
Why can’t I get you out of my head
Why do I see you, you’re not even here
Why is my heart so full of regrets
Why can’t I move on, why cant I forget
How can you look and stare at me with a straight face
Like you dont even know me baby
Ive known you since we were kids
How could you do this I thought we were friends?
I guess I really dont mean
as much to you as you mean to me How could you throw love away
I dont understand, cant believe that youve changed
Why can’t I get you out of my head
Why do I see you, you’re not even here
Why is my heart so full of regrets
Why can’t I move on, why cant I forget
Why can’t I get you out of my head
Why do I see you, you’re not even here
Why is my heart so full of regrets
Why can’t I move on, why cant I forget
I see that you give me no other choice
than to fall out of love
with you
Though I love you so I have to let you go Cos I see that you’re no good for me Why can’t I get you out of my head
Why do I see you, you’re not even here
Why is my heart so full of regrets
Why can’t I move on, why cant I forget
Why can’t I get you out of my head
Why do I see you, you’re not even here
Why is my heart so full of regrets
Why can’t I move on, why cant I forget

가사 번역

나는 창 밖으로 내 감정을 던질 수 있으면 좋겠다
왜냐면 난 더이상 널 사랑하지 않으니까
나는 지울 수 있으면 좋겠다
모든 상처와 당신이 내게 준 모든 고통 당신은 밤의 신관처럼
넌 갑자기 나타나서 내 인생에 나타났어
계속 이렇게 하게 놔둔다면 내가 얼마나 바보같겠어?
왜 내 머리에서 당신을 얻을 수 없습니다
왜 널 보는데,넌 여기 있지도 않잖아
왜 내 마음은 후회로 가득 차 있는가
왜 내 머리에서 당신을 얻을 수 없습니다
왜 널 보는데,넌 여기 있지도 않잖아
왜 내 마음은 후회로 가득 차 있는가
왜 내가 잊을 수없는 이유는 무엇입니까
어떻게 똑바로 쳐다보고 쳐다볼 수 있어?
마치 날 아는것조차 모르는것 처럼요
어릴 때부터 널 알고 있었어
우리가 친구인 줄 어떻게 알았어?
나는 정말로 의미하지 않는다
내 뜻대로라면 어떻게 사랑을 버릴 수 있어?
내가 이해하지 못하는,당신이 변경된 것을 믿을 수 없다
왜 내 머리에서 당신을 얻을 수 없습니다
왜 널 보는데,넌 여기 있지도 않잖아
왜 내 마음은 후회로 가득 차 있는가
왜 내가 잊을 수없는 이유는 무엇입니까
왜 내 머리에서 당신을 얻을 수 없습니다
왜 널 보는데,넌 여기 있지도 않잖아
왜 내 마음은 후회로 가득 차 있는가
왜 내가 잊을 수없는 이유는 무엇입니까
난 당신이 나에게 다른 선택을 제공하지 않는 것을 볼
사랑에 빠지는 것보다
당신과 함께
널 사랑하지만 널 보내줘야만 해 왜냐하면 넌 내게 좋은 사람이 아니란걸 알거든 왜 널 내 머리에서 꺼내줄 수 없어
왜 널 보는데,넌 여기 있지도 않잖아
왜 내 마음은 후회로 가득 차 있는가
왜 내가 잊을 수없는 이유는 무엇입니까
왜 내 머리에서 당신을 얻을 수 없습니다
왜 널 보는데,넌 여기 있지도 않잖아
왜 내 마음은 후회로 가득 차 있는가
왜 내가 잊을 수없는 이유는 무엇입니까