Julien Baker — Rejoice 가사 및 번역
이 페이지에는 Julien Baker의 노래 "Rejoice"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
All of my friends, a plastic bag
Walking around, jumping the train tracks
It’s over the fence, veins all black
Sleep on the bench in the park on my birthday
Caught the blue lights
Cursed your name
When I find I’m still awake
Give me everything good
I’ll throw it away
I wish I could quit but I can’t stand the shakes
Choking smoke, singing your praise
But I think there’s a god and he hears either way
I rejoice, and complain
I never know what to say
But I think there’s a god and he hears either way
And I rejoice, and complain
Lift my voice, that I was made
Somebody’s listening at night
The ghosts of my price when I pray
Asking why did you let them leave
And then make me stay
Know my name and all of my hideous mistakes
I rejoice, I rejoice
I rejoice, I rejoice
가사 번역
내 친구들,비닐 봉투
산책,기차 트랙 점프
울타리 너머에 있어 정맥은 모두 검은색이야
내 생일날 공원 벤치에서 자
푸른 빛을 잡았습니다
저주받은 네 이름
나는 아직도 깨어 찾을 때
나에게 좋은 모든 것을 줘
나는 그것을 멀리 던질 것이다
그만둘 수 있으면 좋겠지만 흔들리는 건 참을 수가 없어
당신의 칭찬을 노래하는 연기를 질식시키기
그러나 나는 신이 있고 그는 어느 쪽이든 듣고 있다고 생각합니다
나는 기뻐하고 불평한다
무슨 말을 해야 할지 모르겠어
그러나 나는 신이 있고 그는 어느 쪽이든 듣고 있다고 생각합니다
그리고 나는 기뻐하고 불평한다
내 목소리를 들어,내가 만든 것을
누군가 밤에 듣고있어.
내가 기도 할 때 내 가격의 유령
왜 그들이 떠나게 내버려 뒀는지 묻는거야
그럼 내가 남게 해줘
내 이름과 끔찍한 모든 실수를 알아라.
나는 기뻐한다,나는 기뻐한다
나는 기뻐한다,나는 기뻐한다