Julien Clerc — Bec De Lièvre 가사 및 번역

이 페이지에는 Julien Clerc의 노래 "Bec De Lièvre"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Les gens comme lui
Ne font plus les foires
Alors il essaye les histoires
Mais personne n'écoute un seul mot
C’est toujours trop bas
Ou trop haut…
Son visage de confection
Est sans mesures et sans finitions
Il est loin d’etre distingué Comme un chien qu’on a oublié
De noyer…
Pendant le temps
Le front de mer, est un peu saoul
Il va, il vient
Il est jaloux
Comme sa levre qui s’anime
D’une mareé de salivé
Qui monte doucement vers vous…
Vers vous…
Les dames, qui l’empeche de les regarder
Car il pourrait bien les déranger
Alors il crache ses sanglots
Dans les fleurs tendres des roseaux
Son visage de confection
Est sans mesures et sans finitions
Il est loin d’etre distingué
Comme un chien qu’on a oublié
De noyer…
Pendant le temps
Le front de mer, est un peu saoul
Il va, il vient
Il est jaloux
Comme sa levre qui s’anime
D’une mareé de salivé
Qui monte doucement vers vous…
Vers vous…
Mais il en est sur maintenant
On ne le regardera jamais plus comme avant
«Bex de lievre» est le seul survivant
D’une rage rouge saignée a blanc
Saignée a blanc

가사 번역

그를 좋아하는 사람들
더 이상 박람회를 만들지 마십시오
그래서 그는 이야기를 시도합니다
하지만 아무도 한 마디도 듣지 않아
그것은 항상 너무 낮습니다
또는 너무 높이…
그의 재봉 얼굴
측정 없이 그리고 끝 없이 입니다
그는 우리가 잊어 버린 강아지로 구별되는 거리가 멀다
호두…
시간 도중
물가,조금 술에 취해 있습니다
그는 간다,그는 온다
그는 질투
살아있는 그의 종소리처럼
타액 조수에서
즉 당신을 향해 부드럽게 상승…
당신에게…
숙녀분들,그를 지켜보지 못하게 하는 사람들이요.
귀찮게 할지도 모르니까
그래서 그는 자신의 흐느낌을 뱉어
부드러운 꽃의 갈대
그의 재봉 얼굴
측정 없이 그리고 끝 없이 입니다
그것은 구별 거리가 멀다
우리가 잊은 개처럼
호두…
시간 도중
물가,조금 술에 취해 있습니다
그는 간다,그는 온다
그는 질투
살아있는 그의 종소리처럼
타액 조수에서
즉 당신을 향해 부드럽게 상승…
당신에게…
그러나 그는 지금 확신합니다
예전처럼 보지 않을 거야
"토끼의 벡스"는 유일한 생존자입니다
피흘리는 붉은 분노에서 흰색으로
출혈 백색