Julien Clerc — Carthage 가사 및 번역
이 페이지에는 Julien Clerc의 노래 "Carthage"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Elle a les yeux couleur d’ardoise
Le teint clair obscur du lilas
Mon trange Carthaginoise
Plus belle que la Reine de Saba
Et si contrairement
A tout ce que l’on croit
Tous nos chemins ne menaient pas
A Rome
Moi je tomberais dans ses bras
Moi je tomberais dans ses bras, dans ses bras, dans ses bras
Et tous les faubourgs de Carthage
Rsonnent du son de ma voix
Je l’ai connu comme un orage
Don’t la pluie
Ne viendrait pas…
Toutes les capitales de l’Europe
Se rendraient bientt sans combat
Devant sa beaut triomphante
Si seulement elle tati l Et si contrairement
A tout ce que l’on croit
Tous nos chemins ne menaient pas
A Rome
Moi je tomberais dans ses bras
Moi je tomberais dans ses bras, dans ses bras, dans ses bras
Et tous les faubourgs de Carthage
Rsonnent du son de ma voix
Je l’ai connu comme un orage
Don’t la pluie ne viendrait pas…
Et si contrairement
A tout ce que l’on croit
Tous nos chemins ne menaient pas
A Rome
Moi je tomberais dans tes bras
Moi je tomberais dans tes bras.
가사 번역
그녀는 슬레이트 색의 눈을 가지고 있습니다
라일락의 어두운 빛 안색
카르타고 트란
셰바의 여왕보다 더 아름다운
그리고 달리 경우
우리가 믿는 모든 것에
우리의 모든 경로가 주도하지 않았다
로마
나는 그의 팔에 떨어질 것
나는 그의 팔에,그의 팔에,그의 팔에 떨어질 것입니다
카르타고 교외의 모든
내 목소리의 소리
나는 뇌우처럼 알고 있었다
비가 오지 마라.
오지 않을 것…
모든 유럽 수도
싸우지 않고 곧 항복할 것이다
그녀의 승리 아름다움 전에
경우에만 그녀는 Tati L 반대로 경우
우리가 믿는 모든 것에
우리의 모든 경로가 주도하지 않았다
로마
나는 그의 팔에 떨어질 것
나는 그의 팔에,그의 팔에,그의 팔에 떨어질 것입니다
카르타고 교외의 모든
내 목소리의 소리
나는 뇌우처럼 알고 있었다
비가 오지 않을 것…
그리고 달리 경우
우리가 믿는 모든 것에
우리의 모든 경로가 주도하지 않았다
로마
나는 당신의 팔에 떨어질 것
나는 당신의 팔에 떨어질 것입니다.