Julien Clerc — Cécile 가사 및 번역
이 페이지에는 Julien Clerc의 노래 "Cécile"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Je te connais si bien
Que tu as dû ce matin
Encore une fois de plus
Exhumer les photos
Regarder le piano
Et jeter sur la rue
Et les murs un peu sales
Un sourire triste et pâle
Cécile, Cécile
Cécile, Cécile
Cécile, Cécile
Cécile, Cécile
Et aujourd’hui encore
Des nouvelles, peut-être
D’un ami exilé
Qui voyage dans le nord
Il n’y a pas si longtemps
Le brouillard était si doux
Quand nous voguions ensemble
Et tes mains qui en tremblent
Cécile, Cécile
Cécile, Cécile
Cécile, Cécile
Cécile, Cécile
Le chien n’a pas compris
Alors tu le confies
De plus en plus souvent
Au voisin du dessus
Toi tu aurais voulu
Qu’ils se laisse mourir
Parmi les souvenirs
Mais il joue comme avant
Cécile, Cécile
Cécile, Cécile
Cécile, Cécile
Cécile, Cécile
Il est bientôt huit heures
Et la vie n’attend pas
Dehors se lève déjà
La cohue du matin
«Le malheur te va bien»
Comme la joie d’ailleurs
C’est un jour comme un autre
Tu en connaîtras d’autres
Cécile, Cécile
Cécile, Cécile
Cécile, Cécile
Cécile, Cécile
가사 번역
난 널 잘 알아
오늘 아침 빚진 거
다시 한번
숨을 내쉬고 사진
피아노 조심
그리고 거리에 던져
그리고 조금 더러운 벽
슬프고 창백한 미소
세실,세실
세실,세실
세실,세실
세실,세실
그리고 오늘날에도
뉴스,어쩌면
추방된 친구로부터
누가 북쪽으로 이동
그리 오래 전
안개가 너무 부드러웠어요
우리가 함께 항해 할 때
그리고 손 떨림
세실,세실
세실,세실
세실,세실
세실,세실
개는 이해하지 못했다
그래서 당신은 그를 신뢰
점점 더 자주
맨 위 옆
당신은 원했을 것이다
죽게 내버려둬
기억 중
그러나 그는 전에 같이 연주
세실,세실
세실,세실
세실,세실
세실,세실
그것은 곧 8 시입니다
그리고 생활은 기다리지 않는다
외부 이미 상승
아침 러시
"불행은 잘 맞는»
그나저나 기쁨처럼
그것은 다른 어떤 날 같은 날입니다
당신은 더 많은 것을 알 수 있습니다
세실,세실
세실,세실
세실,세실
세실,세실