Julien Clerc — Dors Bien 가사 및 번역
이 페이지에는 Julien Clerc의 노래 "Dors Bien"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
La nuit, petite
A la misère de cette Terre
Défait ton lit
Dans la bannière de tes draps blancs
Dors bien
Oh! dors bien
Sous ton traversin
Et dans tes poings
Étouffe bien les fruits malsains
De ton chagrin
Dors bien
Oh! dors bien
De ton oreiller
Fais s’envoler
Les oiseaux nains
Et les abeilles
De ton sommeil
Ton cœur, petite
A des prières qui te torturent
La vie, petite
A la couleur de ton malheur
Alors, petite
Oublie ta peur
Ferme tes yeux
Et dans tes draps…
가사 번역
밤에,작은 하나
이 땅의 불행을 위하여
침대 취소
흰색 시트 배너 안에
잘 자십시오
오! 잘 자십시오
당신의 받침대 아래
주먹에서
건강에 해로운 과일을 잘 억압합니다.
당신의 슬픔에서
잘 자십시오
오! 잘 자십시오
당신의 베개에서
멀리 비행
난쟁이 새
그리고 꿀벌
당신의 잠에서
당신의 마음,작은 하나
당신을 고문하는 기도에
작은 생활
당신의 불행의 색상에
그래서,작은 하나
너의 공포를 잊으십시요
눈 감아
그리고 당신의 시트에서…