Julien Clerc — Et Surtout 가사 및 번역
이 페이지에는 Julien Clerc의 노래 "Et Surtout"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
J’entends la porte grincer, tu viens de sortir ou bien de rentrer
Je ne sais plus si j’ai chaud ou bien froid dans le dos
Tu disais «je vais marcher» je rpondais «va donc marcher»…
Et je te voyais partir comme un bon souvenir
Et surtout ne te dsole pas quand tu reviens, quand tu t’en vas
Tu le sais bien, je reste l comme une ombre qui ne sait pas
Et surtout ne te dsole pas quand tu reviens, quand tu t’en vas
Tu le sais bien, je reste l tout au fond du sofa
De grands oiseaux noirs bleuts traversent le ciel d’un vol press
Ils vont srement o tu vas mais je ne les suis pas
«La vie est un grand festin» tu disais a, je m’en souviens
Tu oublies de m’inviter, ma mmoire est rouille
Et surtout ne te dsole pas quand tu reviens, quand tu t’en vas
Tu le sais bien, je reste l comme une ombre qui ne sait pas
Et surtout ne te dsole pas quand tu reviens, quand tu t’en vas
Tu le sais bien, je reste l tout au fond du sofa
Un grand feu de pommes de pin qui brle l prs de ma main
Il a l’odeur de ta peau, de rsine et de miel chaud
Les enfants sont au jardin et la saison commence bien
La radio dit qu’il fait beau Maracabo
Le temps passera et soudain, tu t’veilleras un beau matin
La mmoire chavire par tout notre pass
Tu diras il est grand temps, recommenons tout maintenant
Moi je n’aurai pas chang dans le temps et les annes
Et surtout ne te dsole pas quand tu reviens, quand tu t’en vas
Tu le sais bien, je reste l comme une ombre qui ne sait pas
Et surtout ne te dsole pas quand tu reviens, quand tu t’en vas
Tu le sais bien, je reste l tout au fond du sofa.
가사 번역
문 삐걱거리는 소리가 들려 방금 나왔거나 방금 들어왔어
내가 더 이상 내 등에 덥거나 차가운지 모르겠어
당신은"나는 걸을 것이다"고 말했다 나는 대답 할 것이다"그래서 걸어 라»…
네가 좋은 기억으로 떠나는 걸 봤어
특히 네가 돌아왔을 때 외로워지지 말고
당신은 그것을 알고,나는 내가 모르는 그림자 처럼 남아
특히 네가 돌아왔을 때 외로워지지 말고
난 소파 밑에 있어
큰 검은 푸른 새가 하늘을 건너 비행 프레스
그들은 정말 갈거야 오 당신은거야,하지만 난 그들을 다음과 아니에요
"인생은 큰 축제입니다"당신이 말했다,나는 기억
날 초대하는 걸 잊었어 내 얼굴은 녹이야
특히 네가 돌아왔을 때 외로워지지 말고
당신은 그것을 알고,나는 내가 모르는 그림자 처럼 남아
특히 네가 돌아왔을 때 외로워지지 말고
난 소파 밑에 있어
소나무 콘 한 큰 불 그 으르렁 L 내 손의 prs
그것은 당신의 피부,rsine 및 온난한 꿀 같이 냄새맡습니다
아이들은 정원에 있고 시즌은 잘 시작됩니다
무전기에 아름다운 마라카보
시간이 지나고 갑자기 아름다운 아침을 볼 것입니다
Mmoire 는 우리의 전체 통행을 통해서 capsizes
당신은 높은 시간 말할 것이다,이제 다시 모든 것을 할 수 있습니다
나는 장이 시간과 년에 있지 않을 것이다
특히 네가 돌아왔을 때 외로워지지 말고
당신은 그것을 알고,나는 내가 모르는 그림자 처럼 남아
특히 네가 돌아왔을 때 외로워지지 말고
난 소파 밑바닥에 있을 거야