Julien Clerc — Je T'aime Tant 가사 및 번역
이 페이지에는 Julien Clerc의 노래 "Je T'aime Tant"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
C’est par la bouche des enfants
Quand ils disent les mots des grands
C’est par la bouche des enfants
Que je comprends
Pourquoi, comment
Je t’aime tant
Je t’aime tant, je t’aime tant et tant
Par cet amour que j’ai pour toi
Tout fait de larmes
Tout fait de joies
A tous les bonheurs de la Terre
Je participe à ma manière
Par cet amour que j’ai pour toi
Et qui ressemble au feu de joie
Oh, oh, oh, oh, oh Oh, je t’aime tant
Je t’aime tant
Plus secrète qu’une nuit d’Orient
Femme presque blonde d’Occident
Pour toutes les joies des enfants
Où je perds, où je te prends
Je t’aime tant
Je t’aime tant, je t’aime tant et tant
Je t’aime tant
Je t’aime tant, je t’aime tant et tant
Ca saigne dans les rue d’Orient
Ca souffre dans les rues d’Occident
A cette douleur de la Terre
Je participe à ma manière
Par cet amour que j’ai pour toi
Et qui ressemble à un combat
Oh, oh, oh, oh, oh Oh, je t’aime tant
가사 번역
그것은 아이들의 입을 통해 입니다
위대한 자의 말을 할 때
그것은 아이들의 입을 통해 입니다
내가 이해
왜,어떻게
널 정말 사랑해
정말 사랑해 정말 사랑해
이 사랑에 의해 나는 당신을 위해
모든 눈물로 만든
모든 기쁨으로 만든
이 세상의 모든 기쁨
나는 내 자신의 방식에 참여한다
이 사랑에 의해 나는 당신을 위해
그리고 그 모닥불처럼 보인다
오,오,오,오,오,오,오,정말 사랑해
널 정말 사랑해
더 많은 비밀 보 인 동양 밤
거의 금발의 여자 서쪽에서
아이들의 모든 기쁨을 위해
내가 잃는 곳,내가 당신을 데려 갈 곳
널 정말 사랑해
정말 사랑해 정말 사랑해
널 정말 사랑해
정말 사랑해 정말 사랑해
오리엔트 거리에서 피흘리고 있어
서쪽 거리에서 아파
이 고통의 지구
나는 내 자신의 방식에 참여한다
이 사랑에 의해 나는 당신을 위해
그리고 그 싸움처럼 보인다
오,오,오,오,오,오,오,정말 사랑해