Julien Clerc — Le Patineur 가사 및 번역
이 페이지에는 Julien Clerc의 노래 "Le Patineur"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
dans une ville où je passais
bien au nord du mois de juillet
sur un grand lac, un lac ge-lé
un homm' en noir glissait, glissait
il avait un drôl' d’habit noir
qui avait dû fair' les grands soirs
de l’autriche et de la hongrie
quand elles étaient réunies
c'était un échassier bizarre
il ne sort pas de ma mémoire
sur une jambe et jusqu’au soir
il glissait là sur son miroir
il patinait (2x)
sur une jambe il patinait
et puis la nuit est arrivée,
il lui a fallu s’arrêter
car les enfants devaient rentrer,
le spec-tacle était terminé
une belle femme' aux che-veux blancs,
est venue vers lui genti-ment
mettre une canne dans sa main
et un long manteau sur ses reins
dans une ville où je passais
bien au nord du mois de juillet
sur un grand lac, un lac gelé
un homme en noir boîtait, boîtait
il patinait (2x)
sur une jambe il patinait.
(Merci à Plapays pour cettes paroles)
가사 번역
내가 지나간 마을에서
7 월의 먼 북쪽
큰 호수에,ge-lé 호수
한 남자가 검은 미끄러지고,미끄러 져
그는 재미있는 검은 드레스를 입었습니다
누가'큰 밤'을 공정했다
오스트리아와 헝가리
그들이 함께 할 때
그는 이상한 침략자였다.
그것은 내 기억 밖으로 이동하지 않습니다
한 다리와 저녁까지
거울 위에서 미끄러졌어
그는(2 배)스케이팅)
한 다리에 그는 탈
그리고 밤이 다가왔다,
그는 멈춰야 했다.
왜냐하면 아이들은 집에 가야했기 때문이죠,
사양 태클이 완료되었습니다
화이트 체 베오를 가진 아름다운 여자,
그에게 온
지팡이를 손에 쥐고
신장에 긴 코트도 붙어있고
내가 지나간 마을에서
7 월의 먼 북쪽
큰 호수에 얼어 붙은 호수
흑인 박스형,박스형
그는(2 배)스케이팅)
한 다리에 그는 탈선.
(이 단어에 대한 부담금 덕분에)