Julien Clerc — Lune Lune 가사 및 번역
이 페이지에는 Julien Clerc의 노래 "Lune Lune"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Quand elle regarde la lune
La femme du boulanger
A une certitude
Ce sont des pains rangés
Quand il regarde la lune
Monsieur le curé
Y voit un réfectoire
Où les anges vont manger
Lune (4x)
D’amertume ou bien sucrée
Lune (4x)
Douces pommes de mon pommier
Quand il regarde la lune
Le si beau Général
Y voit la grosse médaille
Qui manque à son poitrail
Quand il regarde la lune
Le marchand de journaux
Y voit des cosmonautes
Qui écoutent la radio
Lune (4x)
D’amertume ou bien sucrée
Lune (4x)
Douces pommes de mon pommier
Quand il regarde la lune
Le triste enfant gâté
Veut qu’on le lui achète
Pour pouvoir la jeter
Il n’y a qu’une lune
Et chacun de ses yeux
Y voit la fortune
Son malheur ou bien les deux
Lune (4x)
D’amertume ou bien sucrée
Lune (4x)
Douces pommes de mon pommier
Quand je regarde la lune
Comme je suis amoureux
je sais qu’elle regarde la lune
Et moi je suis heureux
Lune (4x)
D’amertume ou bien sucrée
Lune (4x)
Douces pommes de mon pommier
가사 번역
그녀가 달을 볼 때
베이커의 아내
확실성이 있다
이 깔끔한 처마 있습니다
그가 달을 볼 때
프리스트 씨
이 리펙터리를 본다
천사들이 먹을 곳
달(4 배속)
쓴 달콤한
달(4 배속)
내 사과 나무에서 달콤한 사과
그가 달을 볼 때
아름다운 장군
보 이 크 메달
누가 그의 가슴을 누락
그가 달을 볼 때
신문 딜러
우주 비행사가 보입니다
누가 라디오를 들어
달(4 배속)
쓴 달콤한
달(4 배속)
내 사과 나무에서 달콤한 사과
그가 달을 볼 때
슬픈 버릇없는 아이
우리가 사주길 원해
그것을 멀리 던질 수 있도록
한 달 밖에 없다
그리고 그의 모든 눈
거기에 재산을 본다
그의 불행이나 둘 다
달(4 배속)
쓴 달콤한
달(4 배속)
내 사과 나무에서 달콤한 사과
내가 달을 볼 때
내가 사랑하는 것처럼
달을 쳐다보는 거 알아
그리고 나는 행복하다
달(4 배속)
쓴 달콤한
달(4 배속)
내 사과 나무에서 달콤한 사과