Julien Clerc — Mélissa 가사 및 번역
이 페이지에는 Julien Clerc의 노래 "Mélissa"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mélissa, métisse d’Ibiza
Vit toujours dévêtue
Dites jamais que je vous ai dit ça
Ou Mélissa me tue…
Le matin derrière ses canisses a-
-lors qu’elle est moitié-nue
Sur les murs devant chez Mélissa
Y a tout plein d’inconnus
«Descendez, ça, c’est défendu !
Oh ! c’est indécent !»
Elle crie mais bien entendu
Personne ne descend…
Sous la soie de sa jupe fendue
En zoom en gros-plans
Tout un tas d’individus
Filment, Noirs et Blancs…
Mélissa, métisse d’Ibiza
A des seins tout pointus
Dites jamais que je vous ai dit ça
Ou Mélissa me tue…
«Descendez, ça c’est défendu
Mater chez les gens !»
Elle crie mais bien entendu
Y a jamais d’agent…
Elle crie, c’est du temps perdu
Personne ne l’entend…
La police c’est tous des vendus
Dix ans qu’elle attend
Mélissa, métisse d’Ibiza
A toujours sa vertu
Dites jamais que je vous ai dit ça
Ou Mélissa me tue…
Ouh ! Matez ma métisse
Ouh ! Ma métisse est nue
Ouh ! Matez ma métisse
Ouh ! Ma métisse est nue
Mélissa, métisse d’Ibiza
Vit toujours dévêtue
Dites jamais que je vous ai dit ça
Je vous ai jamais vu Le matin derrière ses canisses a-
-lors je vends des longues-vues
Mais si jamais Mélissa sait ça
Là, c’est moi qui vous tue…
Ouh ! Matez ma métisse
Ouh ! Ma métisse est nue
Ouh ! Matez ma métisse
Ouh ! Ma métisse est nue…
가사 번역
이비자의 메스티조,멜리사
항상 옷을 벗고 살아
그런 말 한 적 없어
아니면 멜리사가 날 죽이거나…
그의 사육 뒤에 아침이있다-
-반쯤 벗고 있을 때
멜리사 앞 벽에
낯선 사람이 너무 많아
"내려와,그 금지입니다!
오! 외설적이야!»
그녀는 비명을 지르지 만 물론
아무도 안 내려가요…
실크 아래 그녀의 분할 스커트
확대 닫기-업
개인의 전체 무리
영화,흑백…
이비자의 메스티조,멜리사
가 매우 뾰족한 가슴
그런 말 한 적 없어
아니면 멜리사가 날 죽이거나…
"내려와,그것은 금지되어 있습니다
사람 성숙!»
그녀는 비명을 지르지 만 물론
에이전트는 결코 없다…
그녀는 비명 소리,그것은 시간을 낭비
아무도 그것을 듣지 않는다…
경찰은 모두 판매
10 년을 기다리고 있어
이비자의 메스티조,멜리사
항상 그 미덕이 있습니다
그런 말 한 적 없어
아니면 멜리사가 날 죽이거나…
우와! 짝짓기 나의 혼혈
우와! 내 혼혈 알몸
우와! 짝짓기 나의 혼혈
우와! 내 혼혈 알몸
이비자의 메스티조,멜리사
항상 옷을 벗고 살아
그런 말 한 적 없어
아침엔 그 사육장에서 널 본 적이 없어-
-내가 뷰를 판매 할 때
하지만 멜리사가 그걸 안다면
널 죽이는 건 나야…
우와! 짝짓기 나의 혼혈
우와! 내 혼혈 알몸
우와! 짝짓기 나의 혼혈
우와! 내 혼혈 알몸…