Julien Clerc — On Serait Seuls Au Monde 가사 및 번역
이 페이지에는 Julien Clerc의 노래 "On Serait Seuls Au Monde"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
On serait seuls au monde
On jouerait à s’aimer
Toi tu serais la fille
Et moi le chevalier
Je ferais l’intrépide
Et toi la réservée
Je ferais le timide
Et toi la délurée
On serait seuls au monde
On jouerait à s’aimer
Tu ferais la charmante
Je ferai le charmé
Tu ferais la distante
Moi le désemparé
Tu ferais la brûlante
Moi je ferais l’inquiet
On serai rien que nous
On jouerait à l’amour
On se ferait sourire
On se jouerait des tours
On saura contourner
Des orages d’ennui
On dirait qu’on serait
Des amoureux transis
On dirait qu’on serait
Jamais toujours les mêmes
Jamais ceux qu’on croyait
Jamais ceux qui s’enchaînent
Jamais ceux qui se mentent
Qui se doivent des mots
Ceux pour qui ce n’est rien
De s’aimer tellement trop
On dirait qu’on serait
Comme des inventeurs
Comme des naufragés
Des noyés de douceur
Comme des assoiffés
Des jamais endormis
On dirait qu’on serait
Des amoureux à vie
On serait seuls au monde
On jouerait à s’aimer
Je serais tout à fait
Tel que tu me voudrais
Tu serais ma si douce
Je te prendrais la main
J’me glisserais sous ta jupe
Et toi tu n’dirais rien
J’me glisserais sous ta jupe
Et toi tu n’dirais rien
가사 번역
우리 둘만 있을 거야
서로 사랑하게 될 거야
당신은 여자가 될 것입니다
그리고 나는 기사 야
나는 두려워 할 것이다
그리고 당신은 예약 한
나는 부끄러워 할 것이다
그리고 정신 착란 당신
우리 둘만 있을 거야
서로 사랑하게 될 거야
당신은 매력적이 될 것입니다.
나는 매혹 될 것이다
당신은 거리를 만들 것
나를 혼란
당신은 뜨거운 것입니다.
걱정돼요
우린 아무것도 될 수 없어
우리는 사랑을 할 것입니다
우리는 미소 지을 것입니다
우리는 트릭을 할 것입니다
우리는 주위에 얻는 방법을 알 수 있습니다
지루함의 뇌우
우리가 될 것 같아
트랜스 애호가를위
우리가 될 것 같아
항상 같은 결코
우리가 생각한 적 없는 것들
서로 따라다니지 않는 자들
서로에게 거짓말을 한 사람은 절대 없어
어떤 단어 때문입니다
그것은 아무것도 누구에 대한 그
서로 사랑하기 위해서
우리가 될 것 같아
발명가처럼
난파선처럼
단맛에 익사
목이 마르다
결코 잠
우리가 될 것 같아
삶에 대한 연인
우리 둘만 있을 거야
서로 사랑하게 될 거야
나는 꽤 될 것입니다
내가 원하는 대로
당신은 나에게 너무 달콤한 것
손 잡아줄게
네 치마밑에서 미끄러져
그리고 당신은 아무 말도하지 않을 것입니다
네 치마밑에서 미끄러져
그리고 당신은 아무 말도하지 않을 것입니다