Julien Clerc — Quitter L'enfance 가사 및 번역

이 페이지에는 Julien Clerc의 노래 "Quitter L'enfance"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Un rien te fait rougir
Comme un feu de brindilles
Et tu hais les familles
Comme j’ai pu les hair
Un rien te fait rougir
Et tu voudrais changer
Le sens du verbe aimer
Sans les mots pour le dire
Je lis ton innocence
Dans le noir de tes bas
Tu peux quitter l’enfance
Ton enfance
Ne te quitte pas
Tes lèvres se colorent
Maintenant que tu veilles
Et tes poupées sont vieilles
Maintenant que tu sors
Maitenant que tu danses
À chacun de tes pas
Tu peux quitter l’enfance
Ton enfance
Ne te quitte pas
Je ne peux rien te dire
Je n’ai pas été fille
J’ai hai les familles
Comme tu peux les hair

가사 번역

아무것도 당신이 홍당무 수 없습니다
나뭇 가지 불처럼
그리고 당신은 가족을 싫어합니다
나는 어떻게 그(것)들을 머리를 수 있었습니까
아무것도 당신이 홍당무 수 없습니다
그리고 당신은 변경하고 싶어
사랑 할 동사의 의미
말 한마디 없이
나는 당신의 결백을 읽어
어둠 속에서 당신의 스타킹
당신은 어린 시절을 남길 수 있습니다
당신의 어린 시절
떠나지 마
당신의 입술은 착색하고 있습니다
이제 당신이 보면
그리고 당신의 인형은 오래되었습니다
이제 당신은 밖으로있어
하지만 당신은 춤
당신의 모든 단계에서
당신은 어린 시절을 남길 수 있습니다
당신의 어린 시절
떠나지 마
난 아무것도 말할 수 없다.
난 여자가 아니었어
나는 하이 가족이 있습니다
당신은 어떻게 그(것)들을 머리를 수 있습니까