Julien Clerc — Seule Au Monde 가사 및 번역

이 페이지에는 Julien Clerc의 노래 "Seule Au Monde"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Seule au monde,
Brune ou blonde,
Un jour, l’amour
S’est enfui
Dans la grande surface
De la vie…
O tu n’iras pas,
C’est promis
Faire ton march
Un lundi…
Seule au monde,
Brune ou blonde,
Avec ton amour vanoui,
Tu tranes au bord de ton lit
O tu ne rves plus.
C’est fini…
De rire toute la vie
Avec lui.
Ouh, ouh, ouh,
Seule au monde,
Brune ou blonde,
Comme un dieu
Qui tranerait sur terre
Sans glise
Et sans ministre.
Un jour, l’amour
Est parti.
Tu as cru que la vie
C’tait fini…
Sur les trottoirs
O tu survis,
Je marche vers toi
Dans la nuit…
Je marche vers toi
Dans la nuit…

가사 번역

세상 만,
갈색 머리 또는 금발,
어느 날,사랑
뜻도둑,도망
큰 지역에
생활…
또는 당신은 가지 않을 것이다,
약속해.
너의 행진을 만드십시오
월요일…
세상 만,
갈색 머리 또는 금발,
당신의 사랑 바누이와 함께,
넌 침대 끝에 있어
또는 당신은 더 이상 살지 않습니다.
다 끝났어.…
당신의 인생을 웃음
그와 함께.
워 워 워,
세상 만,
갈색 머리 또는 금발,
신처럼
누가 지구에 정착 것
글라이즈 없이
장관도 없고
어느 날,사랑
그는 죽었어.
당신은 그 삶을 믿었습니다
다 끝났어…
보도 위
또는 당신은 생존,
나는 당신을 향해 걷고 있어요
밤에…
나는 당신을 향해 걷고 있어요
밤에…