Julien Clerc — Une Vie De Rien 가사 및 번역
이 페이지에는 Julien Clerc의 노래 "Une Vie De Rien"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Je voudrais une vie qui tremble, une vie pleine de nuits blanches
Une de ces vies qu’on oublie pas, une vie en habits du dimanche
Je voudrais une vie qui danse, une vie qui se relve de tout
Une vie qui se retrousse les manches, une vie qui sait se mettre genoux
Mais je veux bien d’une vie de rien, de longs matins ensommeills
Une vie passe entre tes seins tudier ta peau de prs
Oui je veux bien d’une vie de rien, les nuits, les jours entremls
Une vie sans l’ombre d’un destin, une vie pose entre tes mains
J’voudrais des frissons en pagaille, des grands bchers, des feux de paille
J’voudrais des saveurs la pelle et les faveurs de toutes les belles
J’voudrais des tas de grands voyages, des tas de rveils incertains
J’voudrais une vie des grands chemins, j’voudrais une vie des beaux rivages
Mais je veux bien d’une vie de rien, de longs matins ensommeills
Une vie passe entre tes seins tudier ta peau de prs
Oui je veux bien d’une vie de rien, les nuits, les jours entremls
Une vie sans l’ombre d’un destin, une vie pose entre tes mains
Je voudrais une vie qui tremble, une vie pleine de nuits blanches
Une de ces vies qu’on oublie pas, une vie en habits du dimanche.
가사 번역
나는 떨리는 삶,잠못드는 밤 가득 찬 삶을 원합니다
우리가 잊지 않는 삶 중 하나,일요일 옷의 삶
춤추는 삶,모든 걸 재현하는 삶
소매를 걷어 올리는 삶 무릎 꿇는 법을 아는 삶
그러나 나는 아무것도,긴 화창한 아침의 삶을 원한다
너의 유방 tudier 너의 홍보 피부 사이 생활 통행
그래,난 아무것도의 삶을 원하는,밤,사이의 일
운명의 그림자가 없는 삶,네 손에 있는 삶
나는 혼란,큰 정육점,빨대 화재에 떨고 싶습니다
나는 삽 맛 모든 아름다운 호의 싶습니다
나는 많은 훌륭한 여행,많은 불확실한 필기를 원합니다
나는 아름다운 길,나는 아름다운 해안의 삶을 싶습니다.
그러나 나는 아무것도,긴 화창한 아침의 삶을 원한다
너의 유방 tudier 너의 홍보 피부 사이 생활 통행
그래,난 아무것도의 삶을 원하는,밤,사이의 일
운명의 그림자가 없는 삶,네 손에 있는 삶
나는 떨리는 삶,잠못드는 밤 가득 찬 삶을 원합니다
우리가 잊지 않는 삶 중 하나,일요일 옷의 삶.