Julien Doré — J'Aime Pas 가사 및 번역
이 페이지에는 Julien Doré의 노래 "J'Aime Pas"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh j’aime bien quand tu fais comme si j'étais pas là
Oh j’aime bien comme tu fais comme si et moi comme ça
Mais j’aime pas comment tu me dis: «qu'est-ce que tu bois»
Oh j’aime pas comment tu conduis
J’aime pas quand tu dis: «regarde-toi»
J’aime tellement te faire mentir que tu me crois
J’aime tellement quand tu soupires qu’ils sont pour moi
Mais j’aime pas comment tu me dis: «regarde-toi»
Oh j’aime pas comment tu conduis
J’aime pas quand tu dis: «qu'est-ce que tu bois»
Oh j’aime bien sur tes grands chevaux monter parfois
Oh j’aime bien dans tes petits pots tremper mes doigts
Mais j’aime pas comment tu me dis: «qu'est-ce que tu bois»
Oh j’aime pas comment tu conduis
J’aime pas quand tu dis: «regarde-toi»
가사 번역
내가 없는 척 하는 게 좋아
오,난 당신이 그것을 좋아하는 행동 방식을 좋아하고 나는 그것을 좋아
하지만 네가 나한테 하는 말투가 맘에 안 들어"뭐 마시고 있어?"»
오,난 당신이 운전하는 방식이 싫어.
"널 봐"라고 말하는 게 맘에 안 들어»
거짓말 하는 거 정말 좋아 날 믿도록
나는 그들이 나를 위해 한숨을 때 너무 많이 사랑
하지만 난 네가 말하는 방식이 맘에 안 들어»
오,난 당신이 운전하는 방식이 싫어.
"뭐 마시니?"»
오,나는 때때로 당신의 큰 말을 타고 좋아
오,나는 당신의 작은 냄비에 내 손가락을 찍어 좋아
하지만 네가 나한테 하는 말투가 맘에 안 들어"뭐 마시고 있어?"»
오,난 당신이 운전하는 방식이 싫어.
"널 봐"라고 말하는 게 맘에 안 들어»