Juliet Lyons — My Siren Song 가사 및 번역

이 페이지에는 Juliet Lyons의 노래 "My Siren Song"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Do you fear me?
Or underestimate me?
On the sand you’re safe
Until the tide comes in And when it does
You’ll be washed out to sea
But I won’t let you drown
In the white caps of my ocean
Oh, no need to panic so Ride the current’s flow
I’m waiting out here for you
Don’t you know?
My siren song
To you I sing
Leave everything
Come to the sea
My siren song
Will make you sink
And deeper sink
To where you’ll be Deep in love with me
(On the sand you’re safe)
Don’t you trust me?
Have you been hurt before?
Why resist my love
Against your will?
Why learn to swim
If you don’t leave the shore?
It isn’t shallow
But this water’s warm and tranquil
Oh, get ready for the time is here
Let go of your fear
Surrender to me as I draw you near
My siren song
To you I sing
Leave everything
Come to the sea
My siren song
Will make you sink
And deeper sink
To where you’ll be Deep in love with me

가사 번역

날 두려워해?
또는 저를 과소 평가?
모래 위에 너는 안전하다
조수가 올 때까지 그리고 그것이 때
너는 바다로 빠질 것이다
하지만 난 네가 익사하게 두지 않을 거야
내 바다의 하얀 모자
오,당황 할 필요가 그래서 현재의 흐름을 타고 없습니다
당신을 기다리고 있어요
당신은 몰라?
내 사이렌 노래
당신에게 내가 노래
모든 것을 남겨주세요
바다에 와
내 사이렌 노래
당신을 침몰하게 만들 것입니다
그리고 더 깊은 수채
날 사랑하는 곳으로
(모래 위에 당신은 안전 해요)
날 믿지 않아?
전에 다쳤어요?
왜 내 사랑을 저항
당신의 의지에 반하여?
왜 수영을 배울
해안에서 떠나지 않으면?
그것은 얕지 않다
하지만 이 물들은 따뜻하고 조용합니다
시간 낼 준비나 해
너의 두려움을 놓아라.
가까이 오면 항복하라
내 사이렌 노래
당신에게 내가 노래
모든 것을 남겨주세요
바다에 와
내 사이렌 노래
당신을 침몰하게 만들 것입니다
그리고 더 깊은 수채
날 사랑하는 곳으로