Julieta Venegas — Dos Soledades 가사 및 번역

이 페이지에는 Julieta Venegas의 노래 "Dos Soledades"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Querer a veces duele aunque él te quiera a ti Un día nublado cuando no esta aquí y tal vez
Su ausencia marca el día de nostalgia lo pinto
La vida se vistió de maravillas con su voz
La existencia suya ya tu vida la cambio
Olvidas que algún día estuviste triste
Suspirabas por alguien más
Se acabo un vació cuando nos encontrábamos
Y se abrió una puerta cuando nos acercamos
Dos soledades o ninguna
Por algo pasan las desgracias que puedes contar
Te enseñan a vivir y apreciar a los demás
Te dicen «ves» sigues vivo y hasta este dolor se olvidara
Sabes que a su lado puede ser mucho mejor
Empiezas otra vida aunque nada se olvido
Juntos van tejiendo alegrías a su alrededor
Se acabo un vació cuando nos encontrábamos
Y se abrió una puerta cuando nos acercamos
Dos soledades o ninguna
Y llenamos al mundo de felicidad
Y llenamos al mundo de felicidad
Se acabo un vació cuando nos encontrábamos
Y se abrió una puerta cuando nos acercamos
Dos soledades o ninguna
Y llenamos al mundo de felicidad

가사 번역

사랑은 가끔 아프죠 비록 그가 여기 없을 때 흐린 날에 당신을 원하더라도
그의 부재는 향수의 날을 표시 나는 페인트
인생은 자신의 목소리로 불가사의 옷을 입고 있었다
그의 존재와 당신의 삶이 그것을 바꾸었습니다
네가 슬펐던 날
당신은 다른 사람을 위해 한숨을 쉬었다.
우리가 만났을 때 우리는 빈 공간이 부족했습니다
그리고 우리가 접근 할 때 문이 열렸습니다
두 혼자하는 놀이 또는 없음
뭔가 당신이 말할 수있는 불행을 발생
그들은 당신이 살고 다른 사람을 감사하도록 가르칩니다
그들은 당신이 아직 살아 있고 심지어이 고통이 잊혀 질 것입니다"참조"라고 말합니다
당신은 그 옆에 훨씬 더 될 수 있다는 것을 알고
당신은 아무것도 잊지 않더라도 다른 삶을 시작합니다
그들은 함께 그들 주위에 기쁨을 짜 준다
우리가 만났을 때 우리는 빈 공간이 부족했습니다
그리고 우리가 접근 할 때 문이 열렸습니다
두 혼자하는 놀이 또는 없음
그리고 우린 세상을 행복으로 채우죠
그리고 우린 세상을 행복으로 채우죠
우리가 만났을 때 우리는 빈 공간이 부족했습니다
그리고 우리가 접근 할 때 문이 열렸습니다
두 혼자하는 놀이 또는 없음
그리고 우린 세상을 행복으로 채우죠