Julieta Venegas — Sería Feliz 가사 및 번역
이 페이지에는 Julieta Venegas의 노래 "Sería Feliz"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Si pudiera yo tenerte aquà hablándome de nada
Y cuánto mas y cuánto mas seguro es lo que me falta
Si pudiera recuperar lo que no me tocó porque ya no hay
Porque llegué muy tarde seguro es por ahÃ
Ser†a Feliz
Tiempo suficiente me falla cada vez
Vida suficiente me falla otra vez
Si sólo tuviera un lugar para expresar mi necesidad
Y alguien escuchara lo que tengo aquà eso serÃa
Si tuviera respeto de quienes no me toman en cuenta
Si sólo vieran de lo que soy capaz es eso lo que me falta
Seguro asà serÃa feliz, tiempo suficiente me falla cada vez
Vida suficiente me falla otra vez, seguro asà serÃa feliz
Si pudiera recuperar
Si sólo tuviera un lugar
Tiempo suficiente me falla cada vez
Vida suficiente me falla otra vez
가사 번역
여기서 나한테 아무 말도 못하게 할 수 있다면
그리고 얼마나 더 내가 부족 얼마나 안전
더 이상 없기 때문에 내가 만지지 않았다 무엇을 복구 할 수 있다면
너무 늦었으니까 저쪽에 있을거야
그 이유는 무엇입니까?"
때마다 충분한 시간이 나를 실패
충분히 인생은 다시 나를 실패
내 필요를 표현할 장소가 있다면
그리고 누군가가 내가 여기에있을 것입니다 무엇을 듣게 될 것입니다
나를 고려하지 않는 사람들을 존중한다면
내가 할 수 있는 걸 봤다면 부족해
나는 행복 할거야 확신,충분한 시간은 나를 때마다 실패
궁금한 게 있는지 알고 싶어요
내가 회복 할 수 있다면
만약 내가 장소가 있다면
때마다 충분한 시간이 나를 실패
충분히 인생은 다시 나를 실패