Juliette and The Licks — Long Road Out of Here 가사 및 번역
이 페이지에는 Juliette and The Licks의 노래 "Long Road Out of Here"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s too late
All the lights are out
All the kids have played
Now I’ve lost my way, Anyway
Heartache and pain baby
I know it ain’t right now
but you’re calling me I need the ground as my final place
oh how you love me anyway
It’s a long road out of here
Don’t leave the light on I ain’t coming home
You gotta be strong
It’s a long road out of here
When you love me like you do It’s too hard for me to leave you
Distance, my friends
It’s closer when you reach the end
between time and space
oh i can’t erase, anyway
It’s a long road out of here
Don’t leave the light on I ain’t coming home
You gotta be strong
It’s a long road out of here
When you love me like you do It’s hard for me to leave
and you carry all the weight of the world in your hands
and you’re given all the love you never thought you had
가사 번역
너무 늦었어
모든 불이 꺼졌습니다
모든 아이들이 놀았습니다
이제 나는 어쨌든 길을 잃었다
비통과 고통 아기
지금은 아닌 거 알아
하지만 당신은 나를 부르고 있어요 나는 내 마지막 장소로 땅이 필요합니다
오 어떻게 어쨌든 나를 사랑
여긴 먼 길이야
불 붙이지 마 난 집에 안 갈 거야
강해져야 해
여긴 먼 길이야
네가 날 사랑할 때 내가 널 떠나기엔 너무 힘들어
거리,내 친구
당신이 끝에 도달 할 때 가까이
시간과 공간 사이
오,나는 어쨌든 지울 수 없다
여긴 먼 길이야
불 붙이지 마 난 집에 안 갈 거야
강해져야 해
여긴 먼 길이야
날 사랑할 때 떠나기가 힘들어
그리고 당신은 당신의 손에 세계의 모든 무게를 가지고
그리고 당신은 당신이 결코 생각하지 못했던 모든 사랑을 주어집니다