Juliette and The Licks — So Amazing 가사 및 번역
이 페이지에는 Juliette and The Licks의 노래 "So Amazing"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh, It’s so amazing
When you’re feeling strong
It’s so amazing, yeah
I hear a lot of words
Being thrown around
Some of them are good
Some don’t make a sound
Feed the fight, fight the right
Don’t you let it end
I’ll make you feel so alive my friend
It’s so amazing
When you’re feeling strong
It’s so amazing, yeah
It’s so amazing
Don’t you get me wrong
It’s so amazing, yeah
I’ll take you high, I’ll take you low
I’ll think the open door
What you need is something to feed
Don’t tell me no
I’m gonna give you some good good good lovin'
I’ll make you feel so alive my friend
It’s so amazing
When you’re feeling strong
It’s so amazing, yeah
It’s so amazing
Don’t you get me wrong
It’s so amazing, yeah
I hear a lot of words
Being thrown around
Some of them are good
Some don’t make a sound
Feed the fight, fight the right
Don’t you let it end
I’ll make you feel so alive my friend
It’s so amazing
When you’re feeling strong
It’s so amazing, yeah
It’s so amazing
Don’t you get me wrong
It’s so amazing, yeah
It’s so amazing
It’s so amazing
It’s so amazing, yeah yeah yeah
It’s so amazing
You’re so amazing
So amazing, yeah yeah yeah
(Thanks to Roxy for these lyrics)
가사 번역
오,너무 놀랍다.
당신이 강한 느낌이있을 때
그래,너무 놀랍다
나는 많은 단어를 듣고
주위에 던져지고
그들 중 일부는 좋은
어떤 이들은 소리를 내지 않는다
싸움을 피드 오른쪽 싸움
당신은 그것을 끝내지 못하게
난 당신이 너무 살아 내 친구를 느낄 수 있습니다
너무 놀랍습니다
당신이 강한 느낌이있을 때
그래,너무 놀랍다
너무 놀랍습니다
오해하지 마세요
그래,너무 놀랍다
내가 널 높이 데려가서
나는 열린 문을 생각할 것이다
당신이 필요로 하는 것은 먹이는 무언가 입니다
나에게 말하지 마
좋은 사랑을 줄 거야
난 당신이 너무 살아 내 친구를 느낄 수 있습니다
너무 놀랍습니다
당신이 강한 느낌이있을 때
그래,너무 놀랍다
너무 놀랍습니다
오해하지 마세요
그래,너무 놀랍다
나는 많은 단어를 듣고
주위에 던져지고
그들 중 일부는 좋은
어떤 이들은 소리를 내지 않는다
싸움을 피드 오른쪽 싸움
당신은 그것을 끝내지 못하게
난 당신이 너무 살아 내 친구를 느낄 수 있습니다
너무 놀랍습니다
당신이 강한 느낌이있을 때
그래,너무 놀랍다
너무 놀랍습니다
오해하지 마세요
그래,너무 놀랍다
너무 놀랍습니다
너무 놀랍습니다
정말 놀라워,그래,그래
너무 놀랍습니다
너 정말 멋져
그래서 놀라운,그래 그래
(이 가사에 대한 록시 덕분에)