Juliette Gréco — Amours perdues 가사 및 번역
이 페이지에는 Juliette Gréco의 노래 "Amours perdues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Le vent de chaque nuit
Emporte dans son tour du monde
L’ombre des amants d’un jour
Et sous d’autres étoiles
Tous ces amants
Dans le silence
Dansent leurs brèves amours
Amours perdues
Amours disparues
Je vous cherche le long des rues
Et je revois vos yeux d’autrefois
En chantant tout le long des rues
Amours passées, amours effacées
Pourquoi donc m'être apparu?
Votre sourire est sans souvenir le long des rues
Mais là-bas au lointain
Nos belles ombres
Dans l’espace passent
La main dans la main
Et dans ce grand bal noir
Qui tourne et jamais ne s’achèverait
Sans jamais nous voir
Amours passées, amours effacées
Pourquoi donc m'être apparu?
Votre sourire est sans souvenir le long des rues
가사 번역
밤의 바람
전 세계 당신을 데려가요
하루 연인 그림자
그리고 다른 별 아래
이 모든 연인
침묵 속에서
그들의 짧은 사랑을 춤
잃어버린 사랑
사라지는 사랑
길을 따라 당신을 찾고 있어요
그리고 난 다시 옛 눈을 참조하십시오
거리를 따라 노래
과거 사랑,지워진 사랑
왜 나한테 나타난거야?
당신의 미소는 거리를 따라 기억된다
하지만 이 거리에
우리의 아름다운 그림자
우주 패스
손에 손
그리고 이 큰 검은 공에
그 회전 및 종료하지
우리를 보지 않고
과거 사랑,지워진 사랑
왜 나한테 나타난거야?
당신의 미소는 거리를 따라 기억된다