Juliette Lewis — Hard Lovin Woman 가사 및 번역
이 페이지에는 Juliette Lewis의 노래 "Hard Lovin Woman"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I? m in a whole lot of trouble
And I been here before
You know I? m a hard lovin woman
Who needs a hard lovin man
One who can stick around baby
One who won? t walk out that door
Cause I? m a hard lovin woman baby
And I just can? t find a lovin man who can take me no more
Please
Now society? s got no place for me and I talked to my father yeah
And he says to me now now now now listen listen listen listen little girl
You better sit down
You better take a look around and get a hold of yourself woman
And embrace what you? ve become
Cause you? re too much for them
And I said aw papa papa papa papa papa papa please aw I? m a hard lovin woman
And that? s all I am and I need a hard lovin man who? s gonna take me home now
I been on the outside for so long and it can be a cold cold world
And there ain? t no place for me in it
No doubt about that
Oh but child, child, child please you gotta get a hold of yourself woman and
Just tell them what you feel yeah
Aw yeah
But I say I know there? s a man for me
Ohe who can understand me
One who can understand my needs
And just, just take care of me
I know it? s gotta be true or there ain? t no god for me
And I know, I know, I know, I know, I know it? s too much
But, but I? m a, I? m a hard lovin woman yes I am
Who needs a hard lovin man
가사 번역
내가? m 문제의 전체 많은
그리고 나는 전에 여기에 있었다
내가 누군지 알아? m 열심히 사랑하는 여자
누가 열심히 사랑하는 사람이 필요
아기 곁에 있을 수 있는 사람
누가 이겼지? t 는 문 밖으로 걸어
내가 왜? m 열심히 사랑하는 여자 아기
그리고 난 그냥 할 수 있습니까? 날 더 이상 데려갈 수 없는 사랑하는 사람을 찾아
부디
이제 사회? 내 자리도 없고 아버지랑 얘기했어
며 그가 말하는 나에게 지금 지금 지금 지금 들어 들을 듣고 듣는 작은 소녀
앉는게 좋을거야.
한 번 둘러보고 여자 좀 보는게 좋을거야.
그리고 당신은 무엇을 받아? 이 될했습니다
너 때문에? 그들을 위해 너무 많이 다시
아빠 아빠 아빠 아빠 아빠 제발요? m 열심히 사랑하는 여자
그리고 그? 의 내가 오전 내가 열심히 사랑하는 사람이 필요? 이제 집에 데려다 줄거야
나는 너무 오래 외부에 있었고 추운 추운 세계가 될 수 있습니다
그리고 거기에? 이 안에 나를 위해 장소 없음
그것에 대해 의심의 여지
오,하지만 아이,아이,아이 제발 당신은 자신의 여자의 보류를 얻을 하 고
그냥 네 감정을 말해
아 그래
하지만 내가 거기에 알고 말? 의 나를 위해 남자
누가 나를 이해할 수 있니
내 요구를 이해할 수있는 사람
그리고 날 잘 보살펴줘
나는 그것을 알아? 진실일까 아님 존재할까? 나를 위해 하나님이 없다.
알아,알아,알아,알아,알아? 의 너무 많이
하지만,하지만 난? 음,내가? m 열심히 사랑하는 여자 예 저는
누가 열심히 사랑하는 사람이 필요