Juliette — Les lanciers du Bengale 가사 및 번역

이 페이지에는 Juliette의 노래 "Les lanciers du Bengale"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Bien sûr, les légionnaires
Avec leur habit vert
Et leur képi blanc
Sont des plus troublants
Mais j’ai la nostalgie
D’autres guerriers plus suaves
Et des drapés rougis
Des culottes de zouaves
J’aime les lanciers du Bengale
Et les spahis du Sénégal
Les uniformes rouge et or Moi, j’adore
Aujourd’hui on voit de grands gars
Déguisés en piquants buissons
C’est efficace mais ce n’est pas
Très élégant dans les salons
Moi, je préfère les brandebourgs
Les épaulettes et les chapkas
Dont s’attifaient les fiers pandours
Pour la polka
Où sont-ils donc ces militaires
�? la splendeur réglementaire
Qui faisaient danser nos grands-mères
Avant d’aller flinguer grande père?
Qui nous rendra les passementeries
Les shakos et les sabretaches
Qui donnaient à la cavalerie
Son air bravache?
Ah, comme je regrette ce temps-là
Où dans la brume du petit matin
On voyait ces jeunes gandins
Mourir en tas
Pour l’ennemi, c'était facile
De culbuter au champ d’honneur
Un Arlequin, un imbécile
Tout en couleurs
J’aime les lanciers du Bengale
Et les spahis du Sénégal
Les pontonniers de la Grande Armée
Les cuirassiers
Je peux vraiment pas prendre mon pied
Avec le kaki des troupiers
Ni le bleu marine des pompiers
Et voilà pourquoi je vais épier
Tous les jours de la semaine
La Garde Républicaine

가사 번역

물론,레지오나레스
그들의 녹색 옷으로
그리고 그들의 흰색 케피
가장 불안한가
그러나 나는 향수를 가지고있다
다른 더 온화한 전사
그리고 빨간 커튼
처브 팬티
벵골 랜서를 사랑
그리고 세네갈의 스파히스
빨간색과 금색 유니폼 나는 그것을 사랑 해요
오늘 우리는 위대한 사람들을 봅니다
가시 덤불으로 위장
그것은 효과적이다 그러나 그것은 아니다
거실에서 매우 세련된
나는 브란덴부르크를 선호한다
견장과 채프카스
자랑스러운 팬더들이
폴카를 위해
이 병사들은 어디에 있지?
�? 규제적 화려 함
할머니 댄스파티에서
할아버지를 쏘기 전에?
누가 트리밍을 반환 할 것인가
샤코스와 사브레타치
기병대에게 준 사람
브라바도?
아,내가 그 시간을 후회하는 방법
이른 아침 안개에 어디
우리는 이 젊은 간딘을 보았다
더미 에서 죽습니다
적을 위해 그것은 쉬웠다
명예의 전당으로 넘어지기 위해서
할리퀸,바보
모든 색상
벵골 랜서를 사랑
그리고 세네갈의 스파히스
위대한 군대의 교주
대사관
난 정말 내 발을 얻을 수 없습니다
카키색 옷으로
도 소방관의 해군 블루
그래서 스파이를 할 거예요
요일의 매일
공화당 가드