Juliette — Poisons 가사 및 번역
이 페이지에는 Juliette의 노래 "Poisons"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
J’ai pour vous un poison
Plus raffiné, plus rare
Que venin de scorpion
Et liqueur de curare
La ciguë de Socrate
Le datura d’Hamlet
L’aspic de Cléopâtre
Laudanum de Juliette
Le poison des esthètes
L’opium de Baudelaire
Le pavot des poètes
Au milieu des Ethers
Ne sont rien à côté
De ce philtre violent
Silencieux et damné
Mon amour inquiétant
Le réalgar rouge
De l’acqua-tofana
Imposant à qui bouge
La raideur du trépas
La cantharide chère
Aux amants fatigués
Et l’amanite panthère
Qui tue dans la gaieté
La sombre mandragore
Sous les gibets cueillie
Et que plus d’un adore
Pour sa noire magie
Ne sont rien à côté
De ce philtre violent
Silencieux et damné
Mon amour inquiétant
Les subtiles fragrances
Qui enivrent l’esprit
La fatale vengeance
Et le cinglant mépris
La lente consomption
D’une âme qui s’ennuie
Et la main qui corrompt
Un trop vierge fruit
Et le temps assassin
Et les journées perdues
Les souvenirs malins
Qui torturent et qui tuent
�? vous, tous les parfums
D’une mort très discrète
Vous, les subtils moyens
Vous, les sombres recettes
N'êtes rien à côté
De ce philtre violent
Mon amour inquiétant
Aconit, orpiment
Et douces solanées
Charogne de serpent
Morsure d’araignée
Cantarella, jusquiame
Digitales pourprées
Belladone, stramoine
Et arsenic soufré
Cinabre, cocaïne
Eau-de-mort, eau-de-vie
Alcools et strychnine
Céruse et vert-de-gris
Sainte Locuste, belle Lucrèce
Rangez vos fioles et venez
Je vous invite à la grand messe
De mes amours empoisonnées
가사 번역
너한테 줄 독이 있어
더 세련하는,더 희소한
전갈 자리의 어떤 독
그리고 큐라레 주류
소크라테스의 헴록
햄릿의 다투라
클레오파트라의 아스픽
줄리엣의 게으름
유미의 독
보들레르의 아편
시인의 양귀비
에테르의 중간에
다음 아무것도 없습니다
이 폭력적인 필레에서
침묵과 저주
내 불안한 사랑
레드 리얼
드 라카토파나
움직이는 사람에게 부과
이 비트의 강성
비싼 cantharid
피곤 연인
그리고 아마나이트 팬더
유쾌함 속에서 누가 죽느냐
다크 맨드레이크
선택 내장 아래
그리고 하나 이상의 사랑
그녀의 검은 마법
다음 아무것도 없습니다
이 폭력적인 필레에서
침묵과 저주
내 불안한 사랑
미묘한 향수
그 마음을 중독
치명적인 복수
그리고 경멸
느린 소비
지겨운 영혼의
그리고 손상 손
너무 처녀 과일
그리고 시간 암살자
그리고 잃어버린 날들
악마의 기억
누가 고문하고 누가 죽이는가
�? 당신,모든 향수
아주 신중한 죽음의
당신,미묘한 방법
당신,어두운 조리법
다음 아무것도 없습니다
이 폭력적인 필레에서
내 불안한 사랑
아코나이트 연대
부드러운 솔라나다
뱀 썩은 고기
거미 물린
칸타렐라,틸리아메
자주색 디지털 방식으로
벨라도나,스트라모인
그리고 황 비소
신나바르,코카인
오-드-모테,오-드-비
알콜 및 스트라이크닌
세루스와 그레이쉬 그린
세인트 메뚜기,아름다운 루크레티아
당신의 작은 유리병을 저장하고 오십시오
나는 위대한 질량에 당신을 초대합니다
내 독이 사랑