Юлия Началова — Мой сон 가사 및 번역
이 페이지에는 Юлия Началова의 노래 "Мой сон"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Все мне говорят — легко влюбиться,
Этим разговорам я не верю!
Если полюбить, так только принца,
Или рыцаря, по крайней мере.
Чтоб он был веселым и горячим,
Чтоб любил дуэли и охоту,
Чтоб его вела звезда удачи,
Но таких пока не видно что-то…
Как тут не злиться?
Сон ночами снится —
Принц на колеснице,
Рыцарь на коне…
Как тут не злиться?
Сон не может сбыться…
Рыцари и принцы
Не спешат ко мне.
Пролетают дни мои за днями,
Кто поверит мне, как я страдаю?
Синий вечер, залитый огнями,
Я сижу — в окошко наблюдаю…
В книжке про любовь и жизни предков
Я листаю старые страницы…
Отчего ж рождаются так редко
В наше время рыцари и принцы?
Как тут не злиться?
Сон ночами снится —
Принц на колеснице,
Рыцарь на коне…
Как тут не злиться?
Сон не может сбыться…
Рыцари и принцы
Не спешат ко мне.
В книжке про любовь и жизни предков
Я листаю старые страницы…
Отчего ж рождаются так редко
В наше время рыцари и принцы?
Как тут не злиться?
Сон ночами снится —
Принц на колеснице,
Рыцарь на коне…
Как тут не злиться?
Сон не может сбыться…
Рыцари и принцы
Не спешат ко мне.
Как тут не злиться?
Сон ночами снится —
Принц на колеснице,
Рыцарь на коне…
Как тут не злиться?
Сон не может сбыться…
Рыцари и принцы
Не спешат ко мне.
가사 번역
모두가 나에게 그것은 사랑에 빠지게 쉽게 말한다,
난 이 말을 믿지 않아!
당신이 사랑한다면,왕자 만,
또는 기사,적어도.
재미 있고 뜨거운 만들기 위해,
결투와 사냥을 사랑합니다,
행운의 별을 이끈다,
그러나 이러한 아직 눈에 보이는 뭔가 아니다…
어떻게 화를 낼 수가 있지?
나는 밤에 꿈 —
전차의 왕자,
뜻마차 기사,말을 타고 기사…
어떻게 화를 낼 수가 있지?
꿈은 이루어질 수 없어…
기사와 왕자
그들은 나를 돌진하지 않습니다.
내 일이 날아,
내가 고통받을 때 누가 나를 믿을 것인가?
푸른 저녁,빛으로 가득 찬,
나는 앉아-창 보고에…
조상들의 사랑과 삶에 관한 책
나는 오래된 페이지를 뒤집고있다…
왜 그들은 그렇게 드물게 태어나지 않습니까
우리의 시간,기사와 왕자?
어떻게 화를 낼 수가 있지?
나는 밤에 꿈 —
전차의 왕자,
뜻마차 기사,말을 타고 기사…
어떻게 화를 낼 수가 있지?
꿈은 이루어질 수 없어…
기사와 왕자
그들은 나를 돌진하지 않습니다.
조상들의 사랑과 삶에 관한 책
나는 오래된 페이지를 뒤집고있다…
왜 그들은 그렇게 드물게 태어나지 않습니까
우리의 시간,기사와 왕자?
어떻게 화를 낼 수가 있지?
나는 밤에 꿈 —
전차의 왕자,
뜻마차 기사,말을 타고 기사…
어떻게 화를 낼 수가 있지?
꿈은 이루어질 수 없어…
기사와 왕자
그들은 나를 돌진하지 않습니다.
어떻게 화를 낼 수가 있지?
나는 밤에 꿈 —
전차의 왕자,
뜻마차 기사,말을 타고 기사…
어떻게 화를 낼 수가 있지?
꿈은 이루어질 수 없어…
기사와 왕자
그들은 나를 돌진하지 않습니다.