Julio Iglesias — A Veces Pregunto al Viento 가사 및 번역
이 페이지에는 Julio Iglesias의 노래 "A Veces Pregunto al Viento"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A veces pregunto al viento
Mis penas, mis alegras,
Mi tristeza y soledad,
Mis ilusiones perdidas
Y un camino por andar.
A veces pregunto al viento
Y no me quiere escuchar.
El viento sigue su marcha;
Yo me quedo y l se va.
La calle donde jugaba
Mi juventud de mi soar:
Un cigarrillo a escondidas,
Un domingo sin jugar.
A veces pregunto al viento
Y no me quiere escuchar.
El viento sigue su marcha;
Yo me quedo y l se va.
Cuando paso por la calle
Y me miran al pasar,
S que esas mismas personas
De m se van a olvidar.
Las luces se han apagado
Con el aplauso final,
Y los que hoy tanto me quieren
Maana me harn llorar.
A veces pregunto al viento
Y no me quiere escuchar.
El viento sigue su marcha;
Yo me quedo y l se va.
A veces pregunto al viento
Y no me quiere escuchar.
El viento sigue su marcha:
Yo me quedo y l se va.
Album: un canto A galicia (1972)
가사 번역
때때로 나는 바람을 물어
나의 슬픔,나의 기쁨,
나의 슬픔과 외로움,
내 잃어버린 환상
그리고 갈 수있는 방법.
때때로 나는 바람을 물어
그리고 그는 내 말을 듣지 않을거야.
바람이 계속 흐르네;
난 남아서 갈게
그가 연주 거리
나의 젊음 비행:
살쾡이 담배 한 대,
게임이 없는 일요일.
때때로 나는 바람을 물어
그리고 그는 내 말을 듣지 않을거야.
바람이 계속 흐르네;
난 남아서 갈게
내가 길을 걸을 때
지나갈 때 날 쳐다봐,
의 그 같은 사람들
그들은 M. 를 잊을 것입니다.
불이 꺼졌어
마지막 박수로,
그리고 오늘 나를 너무 사랑하는 사람들
내일 날 울게 해
때때로 나는 바람을 물어
그리고 그는 내 말을 듣지 않을거야.
바람이 계속 흐르네;
난 남아서 갈게
때때로 나는 바람을 물어
그리고 그는 내 말을 듣지 않을거야.
바람이 계속 흐르네:
난 남아서 갈게
앨범:un 칸토 a 갈리시아(1972)