Julio Iglesias — America 가사 및 번역
이 페이지에는 Julio Iglesias의 노래 "America"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ever since i can remember
I have seen you in my dreams
And the chance to be a part of you
I can’t tell you what it means
As a stranger on a journey
You have made me feel at home
In the shelter of your tender care
I have never felt alone
America
Like so many men before
America
I found all my dreams-and more
Waiting at your door
America
In this land where freedom grew
America
I will sing in praise of you
And be grateful to
America
Other men may take for granted
Things that thrill me every day.
Could your wonders be more clear to me
Coming from so far away?
As a stranger, i remember
All my hopes and all my fears,
But the welcome, and the love i found
I’ll remember through the years
America
Like so many men before
America
I found all my dreams-and more
Waiting at your door
America
In this land where freedom grew
America
I will sing in praise of you
And be grateful to
America
The strength that i needed
When i felt defeated
The courage that carried me through
Like so many others
My sisters and brothers
I found it, believing in you.
America
Like so many men before
America
I found all my dreams-and more
Waiting at your door
America
In this land where freedom grew
America
I will sing in praise of you
And be grateful to
America
가사 번역
내가 기억할 수 있는 이후로
꿈속에서 널 봤어
그리고 너의 일부가 될 기회
무슨 뜻인지 말할 수 없어요
이방인으로서
당신은 나를 집에서 느끼게했다
당신의 부드러운 치료의 대피소
나는 혼자 느껴 본 적이 없다
아메리카
전에 이렇게 많은 남자 같이
아메리카
내 모든 꿈을 발견-그리고 더
당신의 문에 대기
아메리카
이 땅에서 자유가 자란 곳
아메리카
나는 당신을 찬양하여 노래 할 것입니다
그리고 감사
아메리카
다른 남자는 당연한 걸릴 수 있습니다
매일 스릴 넘치는 것들.
당신의 경이로움은 나에게 더 명확 할 수 있습니까
멀리서 온 건가?
낯선 사람으로서,나는 기억한다
내 모든 희망과 내 모든 두려움,
하지만 환영과 내가 찾은 사랑
나는 수년간 기억할 것이다
아메리카
전에 이렇게 많은 남자 같이
아메리카
내 모든 꿈을 발견-그리고 더
당신의 문에 대기
아메리카
이 땅에서 자유가 자란 곳
아메리카
나는 당신을 찬양하여 노래 할 것입니다
그리고 감사
아메리카
내가 필요로 하는 힘
내가 패배 느낄 때
나를 통해 전달 된 용기
이렇게 많은 다른 사람 같이
내 동생들과 형제들
당신을 믿고,그것을 발견했다.
아메리카
전에 이렇게 많은 남자 같이
아메리카
내 모든 꿈을 발견-그리고 더
당신의 문에 대기
아메리카
이 땅에서 자유가 자란 곳
아메리카
나는 당신을 찬양하여 노래 할 것입니다
그리고 감사
아메리카