Julio Iglesias — Chiquilla 가사 및 번역
이 페이지에는 Julio Iglesias의 노래 "Chiquilla"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Cuando te sientas muy sola
y cuando quieras llorar,
cuando sientas la tristeza
de quien no es querido ya,
cuando las noches sean largas,
cuando no haya un despertar,
vete a la orilla, chiquilla,
vete a la orilla del mar.
El primer beso que diste
nunca lo vas a olvidar.
No te preocupes, chiquilla,
que a todos nos pasó igual.
Y si es por eso que lloras,
porque de ti se olvidó,
fuera las penas, mi niña,
que eso lo olvida otro amor.
Ya no te sientes tan sola.
Dime, chiquilla, que no.
Ven, vamos, canta conmigo,
que esta será tu canción.
Cuando las noches sean largas,
cuando no haya un despertar,
vete a la orilla, chiquilla;
vete a la orilla del mar.
가사 번역
당신은 매우 외로운 느낄 때
그리고 울고 싶을 때,
슬픔을 느낄 때
누가 더 이상 사랑하지 않는,
밤이 길면,
각성이 없을 때,
해안으로 가,꼬마야 ,
해변으로 가
당신이 준 첫 키스
당신은 그것을 결코 잊지 못할 것입니다.
걱정 마,꼬마야,
그것은 우리 모두 같은 일이.
그래서 울면,
널 잊었으니까,
슬픔을 잊지마,내 자식아,
그건 다른 사랑에 의해 잊혀진거야.
더 이상 혼자가 아니군요
아니,아이,말해.
나와 같이 노래해,
이게 네 노래라고
밤이 길면,
각성이 없을 때,
해안으로 가,꼬마야 ;
해변으로 가