Julio Iglesias — Encore envie 가사 및 번역
이 페이지에는 Julio Iglesias의 노래 "Encore envie"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Paroles de la chanson Encore envie:
Encore envie
Julio Iglésias
Quand on a touché le fond
De nos ennuis
On ne peut pas tomber plus bas
Et l’on se dit
Je m’en suis toujours sortie
J’ai encore, merci la vie
Encore envie
L’essentiel est ce qu’on fait
De notre vie
De choisir ce que l’on aime
Qui nous grandi
C’est d’avoir toute une vie
C’est d’avoir à l’infini
Encore envie
On s’accroche, on s’efforce
De ne pas baisser les bras
Et de garder
En réserve mieux qu’un rêve
Qui nous ait donné
De jamais désespérer;
On apprend tout plein de
Chose à l’infini
Chaque jour on redevient
Des apprentis
Ca n’est pas plus mal ainsi
Ça nous donne encore envie
D’avoir envie
On s’accroche, on s’efforce
De ne pas baisser les bras
Et de garder
En réserve mieux qu’un rêve
Qui nous ait donné
De jamais désespérer
Ceux qui n’ont pas la passion
Qui n’osent pas
C’est gens là ne sont pas sages
Autant qu’ils croient
Heureux ceux qui l’ont compris
Qui auront toute une vie
Encore envie
Quand on a touché le fond
De nos ennuis
On ne peut pas
Tomber plus bas
Et l’on se dit:
L’essentiel de notre vie
C’est d’avoir à la folie
Encore envie
가사 번역
노래 가사는 여전히 부러워:
아직도 원한다
훌리오 이글레시아스
바닥에 부딪혔을 때
우리의 말썽의
우리는 어떤 낮게 떨어질 수 없습니다
그리고 우리는 우리 자신에게 말한다
나는 항상 그것을 멀리 얻었다.
난 아직도,당신에게 생명을 감사합니다
아직도 원한다
중요한 것은 우리가 무엇을
우리의 삶의
하나 좋아하는 것을 선택
누가 우리를 성장
평생을 사는 거야
그것은 무한 할 것입니다
아직도 원한다
우리는 집착,우리는 노력
팔을 낮추지 마
그리고 유지
꿈보다 더 나은 예비 에서
누가 우리에게 준
절망 결코;
우리는 모든 것을 배웁니다
무한대 것
매일 우리는 다시 될
견습생
그것보다 더 나쁘진 않아요
그것은 여전히 우리가 원하는 수 있습니다
같은 느낌
우리는 집착,우리는 노력
팔을 낮추지 마
그리고 유지
꿈보다 더 나은 예비 에서
누가 우리에게 준
절망 결코
열정이 없는 사람들
누가 감히
그 사람들은 현명하지 않다
그들이 믿는 만큼
그것을 이해하는 사람들을 행복하게
누가 평생을 가질 것인가
아직도 원한다
바닥에 부딪혔을 때
우리의 말썽의
우리는 할 수 없습니다
가을 더 낮은
그리고 우리는 우리 자신에게 말한다:
우리의 삶의 본질
이 광기 할 수 있습니다
아직도 원한다