Julio Iglesias — Hombre Solitario 가사 및 번역
이 페이지에는 Julio Iglesias의 노래 "Hombre Solitario"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Todos dicen
Que yo soy un hombre solitario
Que no tengo amigos ni un amor,
Que ando los caminos
Sin que nadie me a acompañe;
Que soy vagabundo y soñador.
Que poco saben de mi vida los demás
Sólo murmullos, y ya me quieren juzgar,
Es verdad que soy un poco triste y solitario
Más o menos, como los demás.
Tengo una guitarra
Que da vida a mis canciones,
Compañera de mi soledad.
Tengo mil amores,
Mil historias, mil razones;
Que el tiempo se encarga de borrar.
Tengo una casa
En la montaña junto al sol
Y un perro viejo
Que me da siempre razón.
Tengo al fin y al cabo
Más quimeras que razones
Y una nueva historia
Que contar.
Tengo una casa
En la montaña junto al sol
Y un perro viejo
Que me da siempre razón…
가사 번역
모두가 말한다
난 외로운 사람이라고
난 친구나 사랑이 없다고,
내가 길을 걷는 것
아무도 나를 동반하지 않고;
난 쥐고 몽상가라고
다른 사람들은 내 삶에 대해 조금 알고
만 중얼 거림,이미 저를 판단 할,
좀 슬프고 외로워요
더 많거나 적은,다른 사람들처럼.
나 기타 있어
그게 내 노래를 삶에 가져다 준다.,
외로움의 동반자.
나는 천 사랑이,
천 이야기,천 이유;
그 시간 지우기 처리합니다.
집이 하나 있어
산 위에 태양
그리고 오래된 개
난 항상 옳다고
나는 결국 그것을 얻었다
이유 보다는 키메라 더
그리고 새로운 이야기
말하려고요
집이 하나 있어
산 위에 태양
그리고 오래된 개
그것은 항상 나에게 이유를 준다…