Julio Iglesias — Les traditions 가사 및 번역
이 페이지에는 Julio Iglesias의 노래 "Les traditions"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Les traditions qui nous enchaînent
Nous ont fait vivre trop longtemps
Ensemble
Dans la grisaille quotidienne1
Avec les mots qu’on fait semblant
Rentrer chez soi, le vague à l'âme2
Ne pas vouloir d’une autre vie
Plus libre
Parce que l’on est mari et femme
Et qu’un papier nous interdit
De vivre
On n’a pas su se dire à temps
«Il faut se quitter «Au grand poker des sentiments
On a trop bien triché
Les traditions qui nous enchaînent
Nous ont forcé à refuser
La chance
De dire enfin de vrais «Je t’aime «Et de chanter enfin de vraies
Romances
Sous les reproches du silence
Sous nos regards indifférents
Et vides
Nous n'étions plus que deux absences
Marchant ensemble vers le temps
Des rides
On n’a pas su se dire à temps
«Il faut se quitter «Au grand poker des sentiments
On a trop bien triché
Je vais enfin oser te dire
«Il faut se quitter «J'en ai assez de te mentir
Je ne veux plus tricher
Les traditions qui nous enchaînent
Nous ont fait vivre trop longtemps
Ensemble
Dans la grisaille quotidienne
Avec les mots qu’on fait semblant
Sous les reproches du silence
Sous nos regards indifférents
Et vides
Nous n'étions plus que deux absences
Marchant ensemble vers le temps
Des rides
가사 번역
우리를 따라 전통
우릴 너무 오래 살게 했어
전체
데일리 그레이 1
우리가 척하는 말로
집에 가고,영혼의 파도 2
다른 삶을 원하지 않기
더 많은 무료
우리는 남편과 아내이기 때문에
그리고 그 종이는 우리를 금지합니다
살기 위해
서로 제 시간에 말할 수 없었어요
감정의 큰 포커에서"그만둬"
우리는 너무 잘 속였다
우리를 따라 전통
우리를 거부하도록 강요했다.
기회
마침내 진짜"나는 당신을 사랑합니다"라고 말하고 마침내 진짜 노래를 부릅니다
로맨스
침묵의 비난 아래
우리의 무관심 눈 아래
그리고 빈
우리는 단지 두 번의 결석 일뿐입니다
제 시간에 함께 걷기
주름
서로 제 시간에 말할 수 없었어요
감정의 큰 포커에서"그만둬"
우리는 너무 잘 속였다
나는 마침내 당신에게 감히 말할 것이다
"그만둬"
더 이상 속이고 싶지 않아
우리를 따라 전통
우릴 너무 오래 살게 했어
전체
매일 회색
우리가 척하는 말로
침묵의 비난 아래
우리의 무관심 눈 아래
그리고 빈
우리는 단지 두 번의 결석 일뿐입니다
제 시간에 함께 걷기
주름