Julio Iglesias — Never, Never, Never 가사 및 번역
이 페이지에는 Julio Iglesias의 노래 "Never, Never, Never"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’d like to run away from you
If I were to leave you I would die
I’d like to break the chains you put around me And yet I’ll never try
No matter what you do you drive me crazy
I’d rather be alone
But then I know my life would be so empty
As soon as you were gone
Impossible to live with you
But I could never live without you
For whatever you do, I never, never, never
Want to be in love with anyone but you
You make me sad, you make me strong
You make me mad, you make me long for you
You make me live, you make me die
You make me laugh, you make me cry for you
I hate you, then I love you, then I hate you
Then I love you more
For whatever you do, I never, never, never
Want to be in love with anyone but you
Ah, you treat me wrong, you treat me right
You let me be, you make me fight with you
You make me high, you bring me down
You set me free, you hold me bound to you
I hate you, then I love you, then I hate you
Then I love you more
For whatever you do, I never, never, never
Want to be in love with anyone but you
I hate you, then I love you, then I hate you
Then I love you more
For whatever you do, I never, never, never
Want to be in love with anyone but you, you
가사 번역
도망치고 싶어요
내가 널 떠나면 난 죽을 거야
네가 내 주위에 있는 쇠사슬을 부러뜨리고 싶구나.
네가 뭘 하든 날 미치게 만들든
혼자 있고 싶어요
하지만 내 인생이 너무 비었다는 걸 알아
네가 떠나자마자
당신과 함께 살기 불가능
하지만 너 없이는 살 수 없어
네가 뭘 하든 난 절대,절대,절대
너 말고 다른 사람과 사랑에 빠지고 싶어
날 슬프게 하고 날 강하게 만들어
날 화나게 만들면 오래도록 만들어
날 살려주면 날 죽게 만들어요
날 웃게 만들면 울게 만들어
당신을 미워하고,사랑하고,또 미워해요
그럼 난 당신을 더 사랑 해요
네가 뭘 하든 난 절대,절대,절대
너 말고 다른 사람과 사랑에 빠지고 싶어
아,당신은 나를 잘못 취급,당신은 바로 나를 치료
날 내버려두고,너와 싸우게 만들었잖아.
날 높이 올리고 내리고
날 풀어줬고,날 붙잡고 있어
당신을 미워하고,사랑하고,또 미워해요
그럼 난 당신을 더 사랑 해요
네가 뭘 하든 난 절대,절대,절대
너 말고 다른 사람과 사랑에 빠지고 싶어
당신을 미워하고,사랑하고,또 미워해요
그럼 난 당신을 더 사랑 해요
네가 뭘 하든 난 절대,절대,절대
너 말고 다른 사람과 사랑에 빠지고 싶어