Julio Iglesias — Quasi Un Santo 가사 및 번역
이 페이지에는 Julio Iglesias의 노래 "Quasi Un Santo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
J. IglesiasM. de la CalvaR. ArcusaG. Belfiore
Sei passata abbracciata.
Tu mi hai visto e non ti sei
manco girata.
Cosa importa se ho sbagliato.
Io continuo come un pazzo
innamorato.
Vorrei stare al posto suo e non per gioco.
Io saprei riconquistarti poco a poco;
è che a forza d’ignorarmi sei riuscita
a farti amare perché scappi dalle dita.
Tu non sai che si sente
se per uno che tu ami
non sei niente.
Non credevo dopo tanto
di ridurmi per amore
a quasi un santo.
Quasi un santo…
Quasi un santo…
Quasi un santo…
Vorrei stare al posto suo e non per gioco.
Io saprei riconquistarti poco a poco;
è che a forza d’ignorarmi sei riuscita
a farti amare perché scappi dalle dita.
Tu non sai che si sente
se per uno che tu ami
non sei niente.
Non credevo dopo tanto
di ridurmi per amore
a quasi un santo.
Quasi un santo…
Quasi un santo…
Quasi un santo…
가사 번역
J. 교회증. 칼바에서 아르쿠사그 벨 피오레
지나가셨군요
날 봤고
난 뒤돌아보지 않아
내가 틀렸다면 무슨 상관이야.
나는 미친 듯이 계속
사랑에 빠졌죠
난 그의 자리에 서서 게임을 하고 싶지 않아
조금씩 널 다시 이길 수 있어;
그냥 날 무시하면 네가 성공했어
당신이 당신의 손가락에서 멀리 실행하기 때문에 사랑을 확인합니다.
넌 그게 어떤 기분인지 몰라
하나 경우에 당신은 사랑
넌 아무것도 아니야
나는 너무 오래 후 그것을 믿지 않았다
사랑을 위해 저를 줄이기 위해
거의 성자.
거의 성자…
거의 성자…
거의 성자…
난 그의 자리에 서서 게임을 하고 싶지 않아
조금씩 널 다시 이길 수 있어;
그냥 날 무시하면 네가 성공했어
당신이 당신의 손가락에서 멀리 실행하기 때문에 사랑을 확인합니다.
넌 그게 어떤 기분인지 몰라
하나 경우에 당신은 사랑
넌 아무것도 아니야
나는 너무 오래 후 그것을 믿지 않았다
사랑을 위해 저를 줄이기 위해
거의 성자.
거의 성자…
거의 성자…
거의 성자…