Julio Iglesias — Que No Se Rompa La Noche 가사 및 번역
이 페이지에는 Julio Iglesias의 노래 "Que No Se Rompa La Noche"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Que sea serena y larga
Como el tallo de la rosa,
Que sea de luna blanca
Con su escarcha y con sus sombras.
Que tengo que amarte mucho,
Que tengo que amarte tanto,
Que si la noche no acaba
Yo te voy a enloquecer.
Que tengo que amarte mucho,
Que tengo que amarte tanto,
Que si la noche no acaba
Yo te voy a enloquecer.
Porque guardo un mundo
De inquietos deseos,
Porque guardo sueños,
Caricias y besos,
Porque guardo tanto,
Tanto que…
Mañana por la mañana
Si no se rompe la noche,
Haremos locura nuevas
Con el amor que nos sobre.
Mañana por la mañana
Si no se rompe la noche,
Haremos locura nuevas
Con el amor que nos sobre.
Que no se rompa la noche,
Que no llegue la mañana.
Que no se rompa la noche,
Que no llegue la mañana.
Que no se oculte la estrella
Ni la luna en tu ventana;
Que sea una noche eterna,
Una noche larga, larga.
Que tengo que amarte mucho,
Que tengo que amarte tanto,
Que si la noche no acaba
Yo te voy a enloquecer…
가사 번역
고요하고 길어요
장미 줄기처럼,
그것을 하얀 달
그 서리와 그림자.
널 정말 사랑해야 한다고,
널 정말 사랑해야 한다고,
밤이 끝나지 않으면
내가 널 미치게 해줄게
널 정말 사랑해야 한다고,
널 정말 사랑해야 한다고,
밤이 끝나지 않으면
내가 널 미치게 해줄게
난 세상을 지키니까
의 불안 욕망,
난 꿈을 꾼다고,
애무와 키스,
내가 너무 많이 유지하기 때문에,
너무 많이 그렇게…
내일 아침
밤이 휴식하지 않으면,
우리는 새로운 광기를 할 것입니다
우리를 향한 사랑.
내일 아침
밤이 휴식하지 않으면,
우리는 새로운 광기를 할 것입니다
우리를 향한 사랑.
밤 깨지 마,
아침이 오면 안 돼
밤 깨지 마,
아침이 오면 안 돼
별을 숨기지 마라.
당신의 창문에 달도;
영원한 밤이 되자,
긴 밤,긴 밤.
널 정말 사랑해야 한다고,
널 정말 사랑해야 한다고,
밤이 끝나지 않으면
나는 당신을 미치게 할 것이다…