Julio Iglesias — Quién Será 가사 및 번역
이 페이지에는 Julio Iglesias의 노래 "Quién Será"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Quien les dara, una carisia en las maѓ±anas
y un beso al despertar, y los abrazara
Quien les dira, que el desayuno esta en la mesa
que se hizo tarde ya, que tiene que estudiar
Quien va decirles, que mama debio quedarse
que papa debio afrotar la realidad,
que esa calle donde pasan cada fria madrugada es su hogar
Quien les dira que no soporto tanta soledad
que esta muriendose de hambre no es casualidad
era mas facil enterarlos que en cada calle
en cada esquina que nos vemos
quien sanara tantas heridas de su corazon
quien les hara la promesa de un mundo mejor
quien les regresa la alegria,
que se aleja cada dia dime porfavor
si seras tu o sere yo Quien prendera, la lamparita por las noche
para serle saber, que el monstro ya se fue
quien les dira, que cuando crescan
podran ser princessa y superman
quien los vera creser
Quien va decirles que mama debio quedarse
que papa debio afrotar la realidad,
que esa calle donde pasan cada fria madrugada es su hogar
Quien les dira que no soporto tanta soledad
que esta muriendose de hambre no es casualidad
era mas facil enterarlos que en cada calle
en cada esquina que nos vemos
quien sanara tantas heridas de su corazon
quien les hara la promesa de un mundo mejor
quien les regresa la alegria,
que se aleja cada dia dime porfavor
Quien les dira que no soporto tanta soledad
que esta muriendose de hambre no es casualidad
era mas facil enterarlos que en cada calle
en cada esquina que nos vemos
quien sanara tantas heridas de su corazon
quien les hara la promesa de un mundo mejor
quien les regresa la alegria,
que se aleja cada dia dime porfavor
si seras tu o sere yo Si seras tu o sere yo
가사 번역
누가 그들에게,아침에 카리스마를 줄 것이다
그리고 각성에 키스,그들을 받아 들인다
누가 아침 식사 테이블에 당신을 말할 것이다
이미 늦었다는 것을,당신은 공부해야 합니다
엄마가 남아서
아빠가 현실로 돌아가셨어야 했는데,
그들은 매일 추운 아침을 보내는 그 거리는 그들의 집입니다
누가 내가 너무 외로움을 참을 수 없다는 것을 당신에게 말할 것이다
굶어죽는 건 사고가 아니라고
모든 거리보다 쉽게 알 수 있었다.
구석 구석에서 우리는 서로를 볼 수 있습니다
누가 그의 마음의 많은 상처를 치유 할 것인가
누가 그들에게 더 나은 세계의 약속을 만들 것입니다
누가 그들에게 기쁨을 줍니까,
그 멀리 간다 매일 제발 말해
만약 당신이 아니면 내가 밤에 램프를 조명합니다
확실히,괴물은 사라 졌어요.
그들이 자랄 때 누가 그들에게 말할 것이다
공주님과 슈퍼맨이 될 수도 있어요
누가 그들이 성장을 볼 수 있습니다
엄마가 여기 있어야 한다고 누가 말할까?
아빠가 현실로 돌아가셨어야 했는데,
그들은 매일 추운 아침을 보내는 그 거리는 그들의 집입니다
누가 내가 너무 외로움을 참을 수 없다는 것을 당신에게 말할 것이다
굶어죽는 건 사고가 아니라고
모든 거리보다 쉽게 알 수 있었다.
구석 구석에서 우리는 서로를 볼 수 있습니다
누가 그의 마음의 많은 상처를 치유 할 것인가
누가 그들에게 더 나은 세계의 약속을 만들 것입니다
누가 그들에게 기쁨을 줍니까,
그 멀리 간다 매일 제발 말해
누가 내가 너무 외로움을 참을 수 없다는 것을 당신에게 말할 것이다
굶어죽는 건 사고가 아니라고
모든 거리보다 쉽게 알 수 있었다.
구석 구석에서 우리는 서로를 볼 수 있습니다
누가 그의 마음의 많은 상처를 치유 할 것인가
누가 그들에게 더 나은 세계의 약속을 만들 것입니다
누가 그들에게 기쁨을 줍니까,
그 멀리 간다 매일 제발 말해
너 아니면 나야 너 아니면 나야