Julion Alvarez y Su Norteño Banda — Arráncame La Vida 가사 및 번역

이 페이지에는 Julion Alvarez y Su Norteño Banda의 노래 "Arráncame La Vida"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

En esta noche te sueño en otros brazos
Y a mi tan solo me brindas tus desprecios
Y no te importan ni siquiera ya mis besos
Y mucho menos te importan mis fracasos
Tú siempre has sido mujer como mi vida
Y yo te quiero, te quiero todavía
Yo te lo pido acabes con mi angustia
O consentida, arráncame la vida.
En estas noches tan negras y sin luna
Allá una estrella brilla como ninguna
En sus destellos me mandan el consuelo
Mientras que tu no se por quien suspiras
En otras veces te miro confundida
Que tu dolor por dentro lo mitiga
Y si es que ya tienes un nuevo amor
Pues que mas da, arráncame la vida.
Pues como ves me late tu partida
Y en estos días te miro tan altiva
Pero si piensas hacer eso mujer
Pues de una vez arráncame la vida.

가사 번역

오늘 밤 나는 다른 팔에 당신의 꿈
그리고 나에게 너는 단지 너의 경멸을 내게 준다.
내 키스도 이제 신경도 안쓰고
그리고 훨씬 덜 당신은 내 실패에 대해 걱정합니까
넌 항상 내 인생 같은 여자였어
그리고 난 당신을 사랑,난 여전히 당신을 사랑
내 고뇌를 끝내라
아니면 버릇없게 내 인생을 살아
이 어둡고 달이 없는 밤에
스타가 빛나는 것은 없음처럼
그들의 깜박 그들은 나에게 편안함을 보내
당신이 누구를 위해 한숨을 쉬는지 모르는 동안
다른 시간에 나는 당신을 보면 혼란
당신의 고통은 안 그것을 완화합니다
그리고 당신은 이미 새로운 사랑이 있다면
뭐든 간에 내 인생을 살아
보시다시피,당신의 게임은 저를 이깁니다.
그리고 요즘 난 널 너무 거만하게 봐
하지만 당신이 그 여자를 할 거라면
그냥 내 인생을 살아