Julion Alvarez y Su Norteño Banda — Cuando Ya No Este Aquí 가사 및 번역

이 페이지에는 Julion Alvarez y Su Norteño Banda의 노래 "Cuando Ya No Este Aquí"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Cuando ya no esté aquí, sólo quiero pedirles,
Que no lloren por mí, que no se pongan tristes,
Quiero verlos tomar como en todas mis fiestas,
Quiero verlos brindar y de gusto gritar por la canción aquella.
Cuando ya no este aquí que no me traigan flores,
Sirvan puro mezcal para olvidar los dolores
Si ya no voy a estar creo que no tiene caso
De tristeza llorar pues quizás no sabrán si yo estaré gozando
Cuando ya no este aquí las mujeres que ame que se sequen su llanto
Porque yo se muy bien, no me van hacer bien y eso puedo jurarlo
Cuando ya no este aquí mis amigos también que se vayan buscando
Otro con quien tomar y de gusto brindar si me están recordando (2x)

가사 번역

내가 떠났을 때,난 그냥 물어보고 싶어,
울지 마,슬퍼하지 마,
내 파티에서도 술을 마시는걸 보고 싶어,
토스트나 보면서 그 노래 부르자
내가 없으면 꽃을 가져오지 마,
순수한 메스칼을 제공하여 고통을 잊어 버리십시오
만약 내가 그렇게 되지 않을거라면
슬픔에 눈물이 난다 아마 내가 즐길 수 있을지 모를 것이다
내가 더 이상 여기 없을 때 나는 그들의 울음을 건조 사랑 여자
나는 아주 잘 알고 있기 때문에,그들은 나를 잘하지 않을 것이고 나는 그것을 맹세 할 수있다
나는 더 이상 여기 없을 때 내 친구는 또한 찾고 이동합니다
또 다른 누구와 함께 마실 즐거움의 토스트하는 경우 그들은 나를 생각 나게합니다(2 배)