Julos Beaucarne — C'est une peinture ancienne 가사 및 번역

이 페이지에는 Julos Beaucarne의 노래 "C'est une peinture ancienne"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

C’est une peinture ancienne
Dans une église de mon pays
C’est un petit garçon qui veut
Vider la mer
Avec une cuiller
Un saint passe par la plaine
Traînant sa robe de laine
Je crois qu’il lui dit
«On n' peut pas vider la mer
Ni compter les brins du gazon vert
Ni cueillir à travers les feuilles
Les cheveux brillants du soleil
Mon petit, y a rien à faire
N’essaie plus d' vider la mer "
C’est une peinture ancienne
Dans une église de mon pays
C’est un petit garçon qui veut
Vider la mer
Avec une cuiller

가사 번역

그것은 고대 그림입니다
내 나라의 교회
어린 소년인데
바다를 비워라
숟가락으로
평원을 지나가는 성자
드래그 그녀의 모직 드레스
내 생각엔 걔가 지금 걔한테
"우리는 바다를 비울 수 없다
도 아니다 녹색 잔디 의 가닥을 계산
도 아니다 잎을 통해 따기
태양에서 밝은 머리
자기야,할 일이 없어
더 이상 바다를 비우지 마 "
그것은 고대 그림입니다
내 나라의 교회
어린 소년인데
바다를 비워라
숟가락으로