Julos Beaucarne — La Provence 가사 및 번역
이 페이지에는 Julos Beaucarne의 노래 "La Provence"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Je hume à perdre haleine l’air
Que je sens venir de Provence
Car de là-bas un rien m’enchante
Et tout le bien qu’on m’en rapporte
Je l'écoute avec un sourire
Et pour un mot j’en voudrais cent
Tant m’est beau tout ce qu’on peut dire
Je ne sais de plus doux séjour
Que depuis Rhône jusqu'à Vence
Entre la mer et la Durance
La la la…
Qu’il y ait quelque chose de plus doux que Provence
Et qu’amour ne soit rien aux frères du Midi
Laissez-le dire à d’autres
Je hume à perdre haleine l’air
Que je sens venir de Provence
Car de là-bas un rien m’enchante
가사 번역
나는 공기를 숨을 잃고 연기
나는 프로방스에서 오는 느낌
거기에 아무것도 나를 매혹 없기 때문에
그리고 모든 좋은 나는 그것에서 얻을
나는 미소로 그것을 듣고
그리고 단어를 나는 백 싶습니다
나에게 너무 아름다운 모든 것을 말할 수있다
나는 더 이상 달콤한 체류를 모른다
론에게서 밴스로
바다와 두란스 사이
라 라 라…
프로방스보다 더 달콤한 게 있어
남쪽의 형제들에겐 사랑도 없을 것이다
그것은 다른 사람을 말해 보자
나는 공기를 숨을 잃고 연기
나는 프로방스에서 오는 느낌
거기에 아무것도 나를 매혹 없기 때문에