Julos Beaucarne — Les bourgeois 가사 및 번역
이 페이지에는 Julos Beaucarne의 노래 "Les bourgeois"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Quand on est bourgeois, qu’on sait pas quoi faire
Quand, dans la p’tite tête, y a pas de lumière
On s’ennuie, alors on rêve de guerre
On manie l' couteau puis le revolver
On s' met en troupeau, on marche, on est fier
A dix contre un seul, les héros sont frères
La la la
On boit de la bière, du whisky-coca
On se sent unis. L’esprit d' corps, c’est ça
Un p’tit uniforme pour s’oublier soi
Quelqu’un qui claironne. Vite, on marche au pas
On devient bête de somme, on le sait même pas
Et alors on cogne sur n’importe quoi
La la la
Voilà tes moutons. Major, à ton tour
Emploie ces garçons, parle-leur de l’amour
De leur beau pays, d' la nation tout court
Après nous les mouches, mettons-les au four
Et plaçons ensemble autour de la terre
Plein de fleurs de fer, recréons l’enfer
La la la
Alors, pas d' panique, les femmes, les enfants
Les vieillards débiles, p’tits vieux crachotant
Rouleaux compresseurs, coups de poings, pan pan
On passe en gondole sur le fleuve de sang
En plus on rigole, on est maintenant
De la race pure les représentants
La la la
Un jour tout éclate, il ne reste rien
Des débris s'élèvent des fumées, un chien
Lèche les cadavres de ces bons aryens
Mais les survivants dès le lendemain
Prennent la relève, la chaîne est sans fin
Dis-moi donc, passant, comprends-tu enfin?
La la la
Que quand on est bourgeois, qu’on sait pas quoi faire
Quand, dans la p’tite tête, y a pas de lumière
On s’ennuie, alors on rêve de guerre
On manie l' couteau puis le revolver
On s' met en troupeau, on marche, on est fier
A dix contre un seul, les héros sont frères
La la la
가사 번역
당신이 부르주아일 때,당신은 무엇을 해야할지 모릅니다
때,작은 머리,빛이 없다
우리는 지루,그래서 우리는 전쟁의 꿈
우리는 칼을 휘두르다 그리고 리볼버
우리는 무리,우리는 걸어,우리는 자랑스럽게 생각합니다
10 대 1 에,영웅은 형제
라 라 라
우리는 맥주,위스키-코카를 마 십니다
우리는 함께 생각합니다. 몸의 정신,그것 뿐이다
조금 유니폼은 자신을 잊지
깜박 누군가. 빨리,우리는 걷고 있습니다
우린 멍청이가 되고 심지어 알지도 못해
그리고 우리는 아무것도 히트
라 라 라
여기 네 양이다 소령님 차례입니다
이 소년을 사용 하 여,사랑에 대 한 그들에 게
그들의 아름다운 나라,국가의 모든 짧은
우리가 비행 한 후,우리는 오븐에 넣어
그리고 지구 주위에 함께 넣어
철 꽃이 가득,지옥을 다시 만들어 보자
라 라 라
그래서,여성,아이들을 당황하지 마십시오
바보 노인,작은 오래 침
압축기 롤러,펀치,팬 팬
곤돌라로 피의 강을 건너
우리가 웃음 외에,우리는 지금
순종 대표
라 라 라
어느 날 모든 휴식,아무것도 남아 없다
파편이 연기,개 상승
이 선한 아리안의 시체를 핥아 라.
다음날 생존자들은
이 체인이 끝이 없다,인수
그래서,그런데,당신은 마지막으로 이해 말해?
라 라 라
당신이 부르주아일 때,당신은 무엇을 해야할지 몰라요
때,작은 머리,빛이 없다
우리는 지루,그래서 우리는 전쟁의 꿈
우리는 칼을 휘두르다 그리고 리볼버
우리는 무리,우리는 걸어,우리는 자랑스럽게 생각합니다
10 대 1 에,영웅은 형제
라 라 라