Julos Beaucarne — Les lettres que tu m'écrivais 가사 및 번역

이 페이지에는 Julos Beaucarne의 노래 "Les lettres que tu m'écrivais"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Les lettres que tu m'écrivais au crayon
Je les ai gommées
Et sur les cassettes que tu m’envoyais
J’ai enregistré des airs de Patagonie
Le petit trot des gauchos ne me façonne plus
L’Est et l’Ouest me restent sur la dent
Y a plus d’espoir dans les quatre vents
Les poètes emprisonnés
Écrivent avec des morceaux de barbelés
Trempés dans leur sang
Parfois un cri déchire le camp
Les gens disent «Ce n’est pas vrai»
Nous sommes un troupeau sans mémoire
Mon enfant, quand tu viendras me voir
Apporte-moi une figue noire de notre jardin

가사 번역

날 연필로 쓴 편지
나는 그들을 gummed 얻었다.
네가 보낸 테이프도
나는 파타고니아 음악을 녹음
가우초의 작은 트로트가 나를 더 이상 만들지 않습니다
동쪽과 서쪽 내 치아에 머물
네 가지 바람에 더 많은 희망이 있다
투옥 된 시인
가시 철사의 조각으로 쓰기
그들의 혈액에 담가
때때로 비명은 캠프를 찢어
사람들은"사실이 아니다"라고 말합니다»
우린 기억이 없는 무리다
내 딸,네가 날 보러 올 때
나에게 우리의 정원에서 검은 그림을 가져와