Jump Little Children — Smiling Down 가사 및 번역
이 페이지에는 Jump Little Children의 노래 "Smiling Down"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Saturday night, I was making my way
I was making my way back home
Walking on the broken bottles
Swinging from the street lights, swinging home
Walking along with spring in my bended knee
Walking on a leather sidewalk
Feeling like a cowboy riding on And the moon
And the moon
And the moon
And the moon is smiling down
A tip of the hat and a square of the chin
To the corner milky whites
Waiting on a city street light
Grazing on the asphalt, hanging out
A burning machine like a red hot iron wagon wheel
A wild horse in the city traffic
Screaming out, «Car crash» in my ear
And the moon
And the moon
And the moon
And the moon is smiling down
Broken glass from the tin can candy
The tin can candy red
Blue smoke and a cold sweat shower
Screaming out, «Silence» in the crowd
Nobody moves because nobody, nobody can
Stand back on the city corner
Everybody’s wondering if their dead
A hollering whoop from a redhead ambulance
Take off like a magic carpet
Rub the red lantern and make a wish
And the moon
And the moon
And the moon
And the moon is smiling down
가사 번역
토요일 밤,나는 나의 길을 만들고 있었다
나는 집으로 돌아 오는 길을 만들고 있었다
깨진 병을 걷는 것
가로등 스윙,집 스윙
내 구부러진 무릎에 봄과 함께 걷기
가죽 보도 걷기
카우보이 타고 달 같은 느낌
그리고 달
그리고 달
그리고 달은 아래로 웃고있다
모자 한 자루와 턱의 광장
코너 밀키 화이트
도시 가로등 기다리는 중
아스팔트에 방목,놀고
빨간 뜨거운 철 수레 바퀴 같은 불타는 기계
이 도시 교통 야생 말
내 귀에"자동차 사고",비명
그리고 달
그리고 달
그리고 달
그리고 달은 아래로 웃고있다
주석 캔 사탕에서 깨진 유리
양철 깡통 사탕 빨강
푸른 연기와 차가운 땀 샤워
군중 속에서"침묵"을 외쳤다.
아무도 움직이지 않기 때문에 아무도 움직일 수 없습니다
다시 도시 코너에 서
모두가 궁금해하고 있어
중얼 거려 빨간 머리 구급차에서
마법 카펫 처럼 벗어
빨간 손전등을 문질러 소원을
그리고 달
그리고 달
그리고 달
그리고 달은 아래로 웃고있다